Vroege toegang De wachtlijst voor Braiv Capture is open — neem één keer op en publiceer supportvideo’s in elke taal.

Vertrouwd door 100.000+ creators, podcasters en bedrijven wereldwijd
Creators en teams die Braiv vertrouwen voor AI-videoproductie
Braiv Captions

Geanimeerde ondertitels die elke kijker blijven boeien

Woord-voor-woord geanimeerde ondertitels gegenereerd uit je transcript — on-brand, toegankelijkheidsklaar en vertaald naar 80+ talen zonder de montage opnieuw op te bouwen.

Gratis proberen
Braiv Captions met karaoke-stijl geanimeerde ondertitelstijlen voor Shorts
In één oogopslag
Karaoke
Animatie op woordniveau Stuurt de aandacht, ook zonder geluid
80+
Ondertiteltalen Timing en animatie behouden in elke markt
1
Merkstijl voor elke video Lettertypen, kleuren en beweging eenmalig ingesteld, overal toegepast
WCAG
Toegankelijkheidsklare output Dove, slechthorende en neurodiverse kijkers inbegrepen
domaine homes logo
puma logo
tesla logo
micd-up logo
antler logo
canva logo
thirdi logo
screenapp logo
anchored outdoors logo
domaine homes logo
puma logo
tesla logo
micd-up logo
antler logo
canva logo
thirdi logo
screenapp logo
anchored outdoors logo
Onderdeel van de Braiv-workflow
Mogelijkheden

Gebouwd voor kijktijd, merk en elke taal

Drie mogelijkheden dekken de taak: karaoke-achtige animatie die de aandacht vasthoudt, merkgestuurde styling die consistent blijft, en AI-vertaling die de timing intact houdt over 80+ talen.

01

Woord-voor-woord geanimeerde ondertitels

Statische ondertitelblokken worden gescand. Braiv brandt karaoke-achtige ondertitels in die de aandacht woord voor woord sturen en de kijktijd verhogen op social feeds, uitlegvideo's en merkvideo's.

  • Teksten bij merkshorts
  • Geïntegreerde ondertitelvertalingen
  • Transcriptvertaling bewerken
Meer informatie
02

On-brand ondertitelstijlen

Generieke ondertitels ondermijnen een gepolijst merk. Braiv laat teams ondertitelstijlen vergrendelen — creator-energiek of zakelijk-ingetogen — en ze consistent toepassen over elke taal.

  • Teksten bij merkshorts
  • Moderne geanimeerde ondertitels
  • Automatische video-ondertiteling
Meer informatie
03

AI-ondertitelvertaling

Braiv lokaliseert ondertiteltekst zonder de montage opnieuw op te bouwen — timing en karaoke-animatie blijven intact, en je team kan merktermen vergrendelen voordat iets live gaat.

  • Automatische video-ondertiteling
  • Moderne geanimeerde ondertitels
  • Ondersteuning voor meerdere talen
Meer informatie
Hoe het werkt

Van upload tot publicatie

  1. 01

    Upload of haal op uit een gekoppelde video

    Braiv transcribeert dialogen in 80+ talen met sprekerscheiding. Controleer vaktermen en merknamen in de editor voordat er iets wordt gerenderd.

  2. 02

    Eén keer stylen, overal toepassen

    Stel lettertypen, kleuren, positie en animatie in — energiek voor social of ingetogen voor B2B. Die stijl volgt elke short, clip en lange video.

  3. 03

    Vertalen en publiceren

    Zet ondertitels om naar elke taal waarin je publiceert met behoud van timing en beweging, en publiceer ze samen met nagesynchroniseerde audio en gelokaliseerde metadata.

Uitgebreide gids

Alles wat je moet weten over Braiv Captions

De meeste kijkers scrollen door social feeds met het geluid uit, en de meeste trainingsbibliotheken hebben kijkers die niet — of liever niet — alleen op audio vertrouwen. Ondertitels zijn hoe video wordt bekeken. Braiv Captions genereert automatisch woord-voor-woord geanimeerde ondertitels uit je transcript, gestyled naar je merk en klaar in 80+ talen.

Animatie die de aandacht vasthoudt zonder geluid

Statische ondertitelblokken worden gelezen; geanimeerde ondertitels worden gevolgd. Braiv markeert elk woord synchroon met de audio, en creëert zo een leesgids die werkt in stille autoplay-omgevingen zoals LinkedIn en TikTok. Vooral voor short-form content zijn woord-voor-woord ondertitels een van de krachtigste hulpmiddelen voor retentie.

On-brand in elke video, elke taal

Generieke ondertitels ondermijnen een gepolijst merk. Stel lettertypen, kleuren, positionering en beweging één keer in — energiek voor creators of ingetogen voor B2B — en Braiv past die stijl toe op elke video, clip, short en taal, zodat een batch gelokaliseerde assets er nog steeds uitziet als één merk.

Toegankelijkheid en wereldwijd bereik in dezelfde stap

Nauwkeurige ondertitels ondersteunen teams die WCAG serieus nemen, dove en slechthorende kijkers, neurodiverse leerlingen en anderstalige kijkers. Vertaal naar 80+ talen met behoud van timing en animatie, en combineer met nasynchronisatie voor het volledig gelokaliseerde pakket. Ondertitels zijn onderdeel van de verpakking in Braiv — geen los stuk gereedschap achteraf. Zie prijzen voor de details per abonnement.

Vragen

Veelgestelde vragen

Wat zijn geanimeerde ondertitels?
Geanimeerde ondertitels markeren elk woord synchroon met de audio terwijl het wordt uitgesproken — vaak karaoke-achtige ondertitels genoemd. In tegenstelling tot statische ondertitelblokken sturen ze de aandacht woord voor woord, wat de kijktijd en voltooiingspercentages verhoogt op social feeds, trainingscontent en marketingvideo's.
Hoe nauwkeurig is de automatische transcriptie achter de ondertitels?
Braiv detecteert en transcribeert dialogen automatisch in 80+ talen, inclusief sprekerscheiding voor video's met meerdere personen. Je team kan het transcript beoordelen en bewerken in de visuele editor voordat ondertitels worden gerenderd, zodat terminologie en merknamen correct blijven.
Kunnen de ondertitels aansluiten bij onze merkrichtlijnen?
Ja. Bepaal lettertypen, kleuren, positionering en animatiestijlen — van trending woord-voor-woord actieve kleuring voor social tot ingetogen zakelijke opmaak voor B2B. Stel de stijl één keer in en die geldt voor elke video en elke taal.
Helpen geanimeerde ondertitels bij toegankelijkheid en compliance?
Ja. Ondertitels maken video bruikbaar voor dove en slechthorende doelgroepen en ondersteunen normen zoals WCAG. Ze helpen ook neurodiverse leerlingen en anderstaligen om mee te volgen wanneer gesynchroniseerde tekst de audio versterkt.
Verhogen ondertitels daadwerkelijk de kijktijd?
De meeste social video wordt zonder geluid bekeken — ondertitels zijn de manier waarop die content überhaupt communiceert. Video's met ondertitels behalen consequent hogere kijktijd en voltooiingspercentages, vooral op TikTok, Reels en YouTube Shorts.
Kan ik geanimeerde ondertitels naar andere talen vertalen?
Ja. Braiv vertaalt ondertitels naar 80+ talen met behoud van timing en animatie, zodat dezelfde video in elke markt kan verschijnen met geanimeerde ondertitels in de eigen taal — samen met nagesynchroniseerde audio en gelokaliseerde metadata als je het volledige pakket wilt.
Worden ondertitels toegepast wanneer ik shorts en clips genereer?
Ja. Wanneer Braiv shorts en clips en promo's genereert, kan elk asset al met geanimeerde ondertitels in jouw merkstijl worden geleverd — geen aparte ondertitelingsronde per bestand.

Klaar om je content wereldwijd te brengen?

Sluit je aan bij 100.000+ creators die hun bereik opschalen met Braiv.
Krijg 150 AI Credits wanneer je je vandaag aanmeldt.