Traduza documentos com IA para acelerar localização de materiais, guias e conteúdos de apoio.
Escale todo seu conteúdo digital para novas audiências traduzindo para vários idiomas mantendo o design da sua marca.
O conteúdo de vídeo raramente é distribuído sozinho. Os programas de treinamento vêm com documentos de suporte: manuais, ferramentas de trabalho, materiais de avaliação, guias de processos. As campanhas de marketing são entregues com briefings, diretrizes de marca e decks de copy. Quando o vídeo é traduzido, os documentos que o acompanham precisam seguir. As traduções de documentos com IA do Braiv estendem o pipeline de localização além do vídeo: traduza documentos de suporte junto com seu conteúdo de vídeo para que todo o seu pacote de conteúdo multilíngue permaneça coerente.
Documentos que viajam com seu vídeo
A tradução de documentos do Braiv é projetada para os tipos de conteúdo que tipicamente acompanham treinamento e vídeo de marketing: guias em PDF, documentos Word, decks de apresentação e documentos de texto estruturados. A tradução preserva a formatação original do documento — títulos, listas com marcadores, tabelas e layout — para que a versão traduzida esteja pronta para publicar sem reformatação manual após a aplicação da tradução.
Capacidades principais:
- Tradução com IA para documentos PDF, Word e de apresentação em 80+ idiomas
- Formatação preservada: a saída traduzida corresponde à estrutura e layout do original
- Tradução de documentos em lote: traduza pacotes de documentos completos junto com a localização de vídeo
- Saída editável: revise e refine traduções antes de baixar o documento final
- Tradução segura para a marca: elementos de design, logos e ativos visuais em documentos são preservados intactos
Pacotes multilíngue completos, não apenas vídeos multilíngue
Uma equipe de L&D entregando treinamento de integração em português precisa tanto do vídeo dublado quanto do caderno de trabalho em português. Uma equipe de marketing lançando uma campanha no Brasil precisa tanto do anúncio dublado quanto do copy da landing page em português. A tradução de documentos do Braiv garante que quando você localiza um vídeo, o pacote de conteúdo completo seja localizado no mesmo padrão no mesmo fluxo de trabalho.
