A demanda por cursos é multilíngue — regravar não é
Equipes de cursos esbarram numa parede quando a biblioteca do Thinkific é só em inglês e a demanda de matrícula não é. A Braiv localiza vídeos do Thinkific com dublagem e legendas de IA para que o mesmo módulo saia em vários idiomas — e depois seja reproduzido num embed de marca que os alunos já conhecem.
Como é a localização de cursos
Duble as aulas com áudio de instrutor clonado via dublagem de vídeo com IA. Mantenha a terminologia editável no mesmo caminho do editor de dublagem de vídeo com IA. Incorpore o Braiv Player com troca de idioma para que uma única página de aula sirva várias faixas de áudio/legenda — relacionado: player de vídeo personalizável. Sincronia labial opcional para módulos com apresentador em câmera.
Onde isso se encaixa na Braiv
A tradução do Thinkific é uma página de caso de uso para o Braiv Dubbing mais a entrega via player — não um produto separado. Para programas de treinamento mais amplos, veja soluções de e-learning e treinamento.
