Como dublar vídeos do YouTube com IA

Adicione áudio dublado e legendas traduzidas para vários mercados a partir de um único upload — clone o locutor, revise a transcrição e depois exporte ou publique.

Localize o texto das legendas preservando timing e movimento karaokê — para que cada mercado receba legendas gravadas com cara nativa, não uma edição reconstruída.

Gere miniaturas estilo clickbait de alto CTR para o YouTube diretamente do roteiro do seu vídeo — sem prompts, sem Canva, sem designer.

Gere miniaturas do YouTube estilo clickbait de alto CTR no volume que um calendário multi-canal precisa.

A Braiv encontra limites narrativos em webinars e podcasts e exporta clipes autossuficientes com início, meio e fim claros — cada um pronto para publicar como um vídeo próprio.

Edite as transcrições fonte e traduzida lado a lado, regenere apenas os segmentos que você mudar e mantenha a continuidade da voz clonada entre idiomas.

A Braiv lê a transcrição e os frames e propõe conceitos de miniatura alinhados à marca — sem prompts, sem Photoshop e sem reassistir o arquivo para descrevê-lo.

O mesmo roteiro limpo que vozar seu vídeo de suporte escreve o guia passo a passo — documentação de software estruturada em cada idioma que você publicar, sincronizada com o vídeo.

A sincronia labial com IA opcional remodela o movimento da boca na tela à nova faixa de áudio — para que vídeo falando para a câmera localizado pareça filmado no idioma de destino, não dublado por cima.

A Braiv pontua um webinar ou podcast por engajamento, escolhe os ganchos mais fortes e costura uma montagem no estilo trailer que leva os espectadores até a gravação completa.

Gere Shorts verticais a partir de vídeo long-form no throughput que uma equipe de conteúdo multi-canal precisa.

Gere automaticamente clipes verticais virais e altamente envolventes diretamente de seus vídeos longos usando IA.

Gere automaticamente clipes verticais virais e altamente envolventes diretamente de seus vídeos longos usando IA.

Gere automaticamente clipes verticais virais e altamente envolventes diretamente de seus vídeos longos usando IA.

A Braiv rotula locutores e carimba cada linha para que entrevistas, podcasts e reuniões virem roteiros pesquisáveis e citáveis em vez de um muro de texto.

Gere miniaturas do YouTube de alto CTR a partir do seu vídeo no volume que equipes multi-canal publicam todo mês.

Gere instantaneamente miniaturas de jogos de alto engajamento e alto CTR para Roblox, Minecraft, Fortnite e mais — sem Canva ou prompts.

O aplicativo web definitivo para gerar miniaturas incríveis do YouTube diretamente do seu dispositivo móvel.

Transcreva seus vídeos de forma automática e gere marcações de tempo e capítulos do YouTube precisos e otimizados para SEO gratuitamente.

Crie legendas automáticas para vídeos com IA, melhorando acessibilidade, retenção e consumo sem som.

A Braiv transforma um upload em versões dubladas com vozes clonadas e uma transcrição editável — para que catálogos de treinamento, marketing e criadores alcancem todos os mercados sem agências.

Teste com créditos iniciais, depois duble no On Demand a $0.02/crédito — ou escolha um plano mensal quando o volume crescer.

Traduza e duble seus vídeos instantaneamente em mais de 80 idiomas online usando clonagem de voz realista e sincronização labial perfeita.

Traduza vídeos com IA, incluindo áudio e legendas, para expandir conteúdo a mercados internacionais.

Clone o apresentador uma vez dentro do Braiv Dubbing e leve a identidade dele para mais de 80 idiomas — para que um catálogo localizado ainda soe como a sua marca, não como um narrador de estoque.

Construa uma voz de IA personalizada a partir de atributos — gênero, idade, sotaque e tom — e salve na sua biblioteca para todos os voiceovers, anúncios e cursos em mais de 80 idiomas.

Gere locuções IA naturais para YouTube, anúncios, explainers e cursos com vozes expressivas e consistentes com a sua marca em mais de 80 idiomas.

O Braiv Capture remove ums, ahs e falsos começos da sua gravação de tela, reescreve a narração em linguagem de documentação de suporte e redubla com um clone de voz do Braiv Speech para narração — para que uma primeira tomada seja publicada como se fosse um roteiro ensaiado.

Gere automaticamente clipes verticais virais e altamente envolventes diretamente de seus vídeos longos usando IA.

Defina fontes, cores e movimento uma vez — cada short, clipe e vídeo completo herda a mesma identidade de legenda.

Envie shorts e vídeos prontos para todos os canais do YouTube conectados em uma única aprovação — sem o loop de reupload.

Publique automaticamente seus YouTube Shorts gerados por IA em seus canais assim que estiverem prontos — sem uploads manuais, sem atrito no agendamento.

Otimize seu fluxo de conteúdo. Conecte múltiplos canais e faça o upload automático de vídeos, faixas de áudio localizadas e metadados traduzidos diretamente para o YouTube com um único clique.

O Capture guarda seu passo a passo como sessão reproduzível, para que os mesmos passos possam ser regravados contra seu produto em outro idioma — uma captura nativa por mercado sem regravar nada manualmente.

O Braiv Player pode usar o idioma do navegador do espectador como padrão para áudio dublado e legendas — e ainda deixar que ele troque manualmente a qualquer momento.

Alterne entre a Visualização Completa e a Visualização Dividida para editar legendas e traduções lado a lado. Gere legendas bilíngues perfeitamente sincronizadas.

Processe um arquivo histórico ou uma semana de uploads em uma única passagem, em cada canal da conta, sem abrir uma ferramenta de design nenhuma vez.

Selecione, filtre e ouça amostras de nossa ampla biblioteca de vozes hiper-realistas de IA para se conectar com sua audiência.

Clone uma vez, fale em qualquer idioma. O Braiv Speech permite que a mesma voz clonada atue em todos os mais de 80 idiomas suportados mantendo o tom, a cor do sotaque e o estilo do locutor.

Projete a voz IA exata que a sua marca ou personagem precisa. Escolha gênero, idade, sotaque, tom e estilo, ouça em tempo real e salve na sua biblioteca de vozes.

Cores da marca, logo e controles num embed sem anúncios — para que treinamento, cursos e vídeo de produto fiquem no seu site, não num player de terceiros.

Procurando uma alternativa ao ElevenLabs? O Braiv Speech oferece clonagem de voz expressiva, design de voz e mais de 80 idiomas, grátis e ilimitado durante o Beta.

Traduza, duble e clone vozes para seus vídeos com precisão, velocidade e acessibilidade incomparáveis.

Não é só imitar a voz. O Braiv Speech clona como uma pessoa fala, incluindo tom, emoção, cadência e estilo pessoal em conteúdos longos.

O Braiv Speech clona tom, cadência e estilo a partir de uma amostra curta — para que voiceovers e narração ainda soem como a mesma pessoa em mais de 80 idiomas.

Gere áudio natural e expressivo a partir de texto direto no navegador. Sem cartão de crédito, sem marca d'água e sem limite mensal durante o Beta do Braiv Speech.

Gere miniaturas com IA que mantêm a marca em cada canal que você publica — dimensionado para volume mensal, não para designs avulsos.

Comprove a qualidade da tradução com créditos iniciais, depois continue no On Demand pay-as-you-go ou em um plano mensal.

Transforme um link do YouTube em Shorts verticais — teste com créditos iniciais, depois On Demand pay-as-you-go ou um plano mensal.

Automatize tradução, legenda e dublagem de vídeos em um fluxo integrado de localização.

Destaque cada palavra em sincronia com o áudio para que o espectador continue assistindo — mesmo com o som desligado.

Exiba legendas estilo karaokê palavra por palavra que tornam os vídeos mais fáceis de acompanhar e mais envolventes para redes sociais e treinamento.

Meça visualizações e engajamento por idioma para entender consumo de vídeo em públicos multilíngues.

Duble uma gravação de tela para outro idioma e traduza o texto na tela junto — narração, legendas, callouts e sobreposições de texto localizados na mesma passagem, para que um passo a passo nunca volte ao inglês no meio.

Converta instantaneamente qualquer vídeo longo em clipes verticais virais de alto impacto com IA — totalmente grátis e 100% sem marca d'água.

Ofereça um player de vídeo com múltiplos idiomas, permitindo que cada espectador escolha áudio, legenda e experiência local.

Crie vídeos de treinamento de software e passos a passo de onboarding uma vez e publique por mercado — narração localizada, texto na tela localizado e captura da interface que o espectador de fato vê.

O Braiv Speech transforma roteiros em voiceovers naturais em mais de 80 idiomas de produção — um fluxo para anúncios, cursos e narração, com um roadmap rumo a uma cobertura global mais ampla.

Do inglês e espanhol ao suaíli e tagalo. O Braiv Speech é lançado com 80 idiomas prontos para produção e um roadmap para mais de 500.

Hospede o vídeo fonte, o áudio dublado e as legendas traduzidas como um único pacote — os espectadores trocam de idioma ao vivo sem sair da página.

Proporcione a melhor experiência de visualização nativa personalizando indicadores de bandeira localizados em seu player.

Deixe uma narração mais rápida ou mais lenta sem efeito esquilo. O Braiv Speech ajusta o ritmo no nível da prosódia para que a saída acelerada ou devagar continue soando humana.

Melhore vídeos existentes do YouTube com títulos, descrições, miniaturas e localização melhores — sem reenviar um único arquivo.

A Braiv aplica correções de contraste, clareza do sujeito e legibilidade no celular a miniaturas cruas ou com desempenho fraco — para melhorar o CTR sem abrir uma ferramenta de design.

Ofereça seus cursos em mais de 80 idiomas com um player de vídeo multilíngue incorporado que permite aos alunos alternar áudio e legendas em tempo real.

Envie seus vídeos concluídos, faixas de áudio multilíngues localizadas e metadados de SEO traduzidos diretamente para o YouTube com um único clique—diretamente do seu navegador usando o Braiv Connect.

A Braiv pontua contraste, legibilidade do texto e alinhamento com o título em cada opção — e aponta o que corrigir para você publicar a forte, não a sortuda.

Deliver secure, ad-free, multilingual video content to your global workforce without risking data leaks.

Assuma o controle total da visibilidade dos seus envios. Gerencie sistematicamente as opções de privacidade de vídeos do YouTube—Público, Privado ou Não Listado—em todos os seus canais diretamente do Braiv Connect.

Analise desempenho de vídeos nas redes sociais com métricas para alcance, retenção e engajamento.

Traduza e duble seus vídeos nativamente para mais de 100 idiomas. A Braiv usa IA avançada para reter sua emoção, tom e ritmo originais.

Duble e legende os vídeos dos seus cursos do Thinkific para que os alunos façam o mesmo módulo no idioma deles — sem regravar cada aula.

Preveja o desempenho da miniatura antes de o vídeo ir ao ar, escolha o candidato mais forte e substitua capas que não rendem em vídeos já publicados.

Transforme roteiros em narração expressiva de formato curto — clone sua voz ou escolha uma persona com o ritmo certo para Reels, Shorts e TikTok.

Gere títulos e descrições otimizados para SEO para YouTube, posts sociais e campanhas multilíngues em segundos — sem engenharia de prompt.

Envie um arquivo ou cole um link — a Braiv detecta o idioma, lida com sotaques e dialetos e devolve texto preciso sem configuração por arquivo.

Um clique envia um roteiro pronto para mais de 80 idiomas com sincronia preservada — pronto para legendas, revisão ou o caminho para a dublagem.

Traduza e duble instantaneamente qualquer vídeo para árabe clássico ou dialetos regionais usando clonagem de voz realista por IA.

Traduza instantaneamente qualquer vídeo para mandarim ou cantonês com clonagem de voz por IA expressiva e sincronização labial perfeita.

Traduza instantaneamente qualquer vídeo do YouTube em outro idioma para áudio em inglês perfeito usando dublagem de IA de alta fidelidade.

Duble e traduza instantaneamente qualquer vídeo do YouTube para francês europeu ou canadense usando vozes realistas de IA.

Traduza instantaneamente qualquer vídeo em inglês para um áudio em hindi perfeito usando clonagem de voz por IA de alta fidelidade.

Traduza e duble instantaneamente qualquer vídeo do YouTube para português do Brasil usando clonagem de voz por IA e sincronização perfeita.

Converta instantaneamente qualquer vídeo do YouTube em inglês para áudio em espanhol natural usando dublagem avançada de IA.

Traduza instantaneamente qualquer vídeo em inglês para um áudio em telugu perfeito usando clonagem de voz por IA de alta fidelidade.

Duble e traduza qualquer vídeo para vietnamita automaticamente para capturar um dos mercados de criadores que mais crescem.

Centralize vídeos, legendas, áudios e versões locais em um só fluxo de gestão de ativos.

Sem limites mensais de caracteres, sem cobrança por palavra, sem plano grátis travado. Gere todo o áudio que precisar durante o Beta do Braiv Speech.

Traduza seus vídeos para múltiplos idiomas usando vozes de IA. Escolha entre uma seleção de vozes realistas para dublar seu conteúdo com o ritmo e o tom emocional perfeitos.

Hospede vídeos com segurança, desempenho e controle para publicar, incorporar e distribuir conteúdo em escala.

Gere automaticamente clipes verticais virais e altamente envolventes diretamente de seus vídeos longos usando IA.

Converta vídeo widescreen em Shorts 9:16 — créditos iniciais para testar, depois On Demand ou um plano mensal para o volume de publicação.

Traduza e duble no On Demand pay-as-you-go, ou escale com uma cota mensal de créditos — não com uma cota gratuita ilimitada.

A Braiv encontra os ganchos em um podcast, webinar ou keynote, reformata em 9:16 e devolve shorts prontos para publicar no TikTok, Reels e YouTube Shorts.

Gere clipes verticais virais e de alto engajamento a partir de qualquer vídeo longo gratuitamente usando detecção avançada de destaques e legendas automáticas.

Traduza seus vídeos para mais de 80 idiomas com clonagem de voz por IA hiper-realista que corresponde ao seu tom exato, ritmo e nuance emocional.

Faça upload automático de vídeos para o YouTube com agendamento, miniaturas, títulos, descrições e shorts gerados por IA — em um canal ou em vários.

Gere pacotes de vídeo tudo-em-um para o YouTube, incluindo títulos virais, descrições otimizadas para SEO, tags de alta intenção e conceitos de miniaturas em segundos.

Gerar descrições do YouTube otimizadas para SEO e ricas em palavras-chave que ajudam seus vídeos a ranquear nos resultados de busca.

Estime seus ganhos potenciais, RPM e CPM de receita de anúncios com nossa calculadora interativa gratuita de dinheiro do YouTube.

Transforme qualquer conceito ou tópico de vídeo em um roteiro de YouTube altamente envolvente e estruturado, com ganchos e CTAs integrados.

Gere automaticamente clipes verticais virais e altamente envolventes diretamente de seus vídeos longos usando IA.

Gere miniaturas verticais para Shorts a partir da transcrição e dos frames do vídeo — depois pontue e defina a vencedora antes de publicar.

Gere títulos virais, magnéticos e de alto CTR para YouTube Shorts respeitando o limite de 100 caracteres com algoritmos avançados de clickbait.

Duble e legende Shorts em novos idiomas e depois publique cortes específicos por idioma nos canais conectados — sem refazer cada vertical na mão.

Encontre tags e palavras-chave de alto volume e baixa concorrência para categorizar e alavancar as classificações de pesquisa dos seus vídeos do YouTube.

Baixe qualquer miniatura de vídeo do YouTube em alta resolução e avalie o CTR antes de criar a próxima.

Crie miniaturas do YouTube de alto CTR e que prendam a atenção em segundos. Analise a transcrição do seu vídeo, avalie o potencial visual e traduza sobreposições de texto automaticamente — completamente grátis durante a fase beta aberta.

Gere automaticamente thumbnails de YouTube de alto CTR diretamente do conteúdo do seu vídeo — sem prompts, sem Photoshop, sem adivinhações.

Desenhe miniaturas do YouTube de alto CTR com IA no volume que um calendário multi-canal realmente precisa.

A Braiv lê o texto do overlay na sua miniatura, troca para mais de 80 idiomas e mantém fontes, cores e layout intactos — para que um vídeo dublado nunca saia com uma imagem em inglês por cima.

Gere títulos e descrições de vídeo amigáveis para SEO mais rapidamente para YouTube, postagens sociais e campanhas de conteúdo multilíngue.

Gere instantaneamente títulos de vídeo de alto CTR e amigáveis a SEO que geram mais cliques — a partir da transcrição, não de um prompt em branco.

Pontue e atualize títulos, descrições e empacotamento em vídeos do YouTube ao vivo ou em rascunho — depois envie as atualizações para os canais conectados.

Gere opções de título, descrição e miniatura a partir da transcrição — para que o empacotamento combine com o que você filmou antes de publicar.