Acesso antecipado A lista de espera do Braiv Capture está aberta — grave uma vez e publique vídeos de suporte em todos os idiomas.

Com a confiança de mais de 100.000 criadores, podcasters e empresas globalmente
Criadores e equipes que confiam na Braiv para empacotamento e distribuição de vídeo com IA

Adicione idiomas a um vídeo, não a uma nova gravação

Adicione áudio dublado e legendas traduzidas para vários mercados a partir de um único upload — clone o locutor, revise a transcrição e depois exporte ou publique.

Onde isso se encaixa

Braiv Dubbing

Dublagem de vídeo com IA, clonagem de voz e transcrições editáveis — para que conteúdo de treinamento, marketing e criadores alcance todos os mercados sem agências ou novas gravações.

Explorar Braiv Dubbing
O que isso faz

O que o vídeo multi-idioma desbloqueia

Adicione vários idiomas a qualquer vídeo com dublagem e legendas de IA. A Braiv gera faixas com voz clonada em mais de 80 idiomas para que catálogos alcancem audiências globais sem novas gravações.

  • Um upload, vários mercados

    Gere faixas dubladas e legendas em mais de 80 idiomas sem uma nova gravação por localidade.

  • Continuidade do locutor preservada

    A clonagem de voz mantém o tom em espanhol, hindi, português e mais.

  • Editável antes de confirmar

    Corrija terminologia na transcrição e depois renderize — ou incorpore com troca de idioma no player.

Em profundidade

Tudo o que você precisa saber sobre Adicionar vários idiomas a um vídeo

Catálogos de um único idioma deixam mercado na mesa

A Braiv permite adicionar vários idiomas a um vídeo — áudio dublado mais legendas traduzidas — a partir de um único upload, para que bibliotecas de treinamento, marketing e criadores possam ir globais sem uma nova gravação por localidade.

Como adicionar idiomas na Braiv

  1. Abra o vídeo na sua biblioteca (upload ou URL do YouTube).
  2. Escolha os idiomas de destino no menu de idiomas (mais de 80 opções).
  3. Gere as traduções — a Braiv transcreve, traduz e sintetiza áudio com voz clonada.
  4. Revise a transcrição para termos de marca e depois renderize.
  5. Exporte ou publique — baixe áudio/legendas, incorpore com o Braiv Player ou envie os cortes via Braiv Connect.

Por que equipes usam isso em vez de agências

A clonagem mantém o tom entre mercados em vez de um narrador diferente por idioma. Corrija terminologia no navegador e regenere só o que mudou. Sincronia labial opcional quando a imersão em câmera importa.

Onde isso se encaixa no Braiv Dubbing

Este caso de uso é parte da dublagem de vídeo com IA dentro do Braiv Dubbing. Combine com o editor de dublagem de vídeo com IA para revisão em nível de segmento e com o Braiv Player quando os espectadores precisarem trocar de idioma dentro da página.

O panorama completo

Uma capacidade, uma etapa de um fluxo maior

O Braiv Dubbing cobre a etapa de Localizar. A Braiv executa o resto da sequência na mesma gravação — então o que você cria aqui termina empacotado, localizado e publicado sem sair da plataforma.

Ver o fluxo completo
  1. 01 Capturar Gravado uma vez, pronto para localizar
  2. 02 Reutilizar Um vídeo, dezenas de ativos
  3. 03 Empacotar Empacotado para performar
  4. 04 Localizar Fluente em mais de 80 idiomas
  5. 05 Publicar e Rastrear Distribuído e medido
Perguntas

Perguntas frequentes

Quantos idiomas posso adicionar a um único vídeo?
O Braiv Dubbing suporta mais de 80 idiomas de destino. Você pode gerar várias versões de idioma a partir de um único upload fonte — o custo em credits escala com a duração e os idiomas escolhidos.
Adicionar idiomas preserva minha voz original?
Sim. A clonagem de voz mantém a identidade do locutor em todos os destinos. Veja clonagem de voz com IA para dublagem de vídeo.
Posso editar as traduções antes de exportar?
Sim. Cada idioma recebe uma transcrição editável. Corrija nomes de produto e timing, e regenere segmentos quando necessário no editor de dublagem de vídeo com IA.
Como os espectadores trocam de idioma no meu site?
Incorpore o Braiv Player com áudio e legendas multi-idioma para que uma única página sirva cada mercado. Relacionado: player de vídeo personalizável.
Isso é diferente de uma locução de texto para fala?
Sim. Adicionar idiomas a um vídeo já existente é o Braiv Dubbing. Narração de roteiro para áudio é o Braiv Speech.

Pronto para empacotar e publicar seu próximo vídeo?

Junte-se a mais de 100.000 criadores ampliando seu alcance com a Braiv.
Ganhe 150 créditos de IA ao se inscrever hoje.