Braiv Capture está disponível para Mac — grave um tutorial uma vez e publique em todos os idiomas.

Baixar para macOS
Login Comece grátis
Com a confiança de mais de 100.000 criadores, podcasters e empresas globalmente
Criadores e equipes que confiam na Braiv para empacotamento e distribuição de vídeo com IA
Parte do Braiv Capture

Transforme uma gravação de tela em um guia passo a passo

O Generate guide do Braiv Capture transforma o seu tutorial editado em um guia escrito e numerado, com uma captura de tela para cada etapa, escrito a partir da mesma narração limpa do vídeo.

Baixar para macOS
Onde isso se encaixa

Braiv Capture

O Braiv Capture é um app nativo para Mac para vídeos tutoriais. Explique a tarefa do jeito que você faria normalmente, e o Capture reescreve a narração em frases limpas, revoza tudo com a sua própria voz e som de microfone de estúdio, traduz o áudio e o texto na tela e faz o lipsync da sua webcam. Depois, exporte para o Braiv para empacotar e publicar.

Explorar Braiv Capture

Capacidade 1 de 7

Generate guide

A versão escrita do seu tutorial, com um clique

Clique em Generate guide no editor. O Capture lê o tutorial editado, incluindo os seus cortes, e escreve o guia a partir dele.

Um guia passo a passo gerado pelo Braiv Capture, com etapas numeradas e capturas de tela, ao lado do vídeo tutorial

  • Feito a partir do que você manteve

    Trechos cortados ficam de fora, então o guia corresponde ao vídeo publicado.

  • Capturas de tela dos seus cliques

    Cada etapa usa o quadro em que você clicou, a partir da gravação no seu Mac.

  • Sabe quando está desatualizado

    Edite a timeline depois e o guia é marcado como desatualizado. Gere novamente para atualizá-lo.

O que isso faz

O que sai de um único tutorial

Converta uma gravação de tela em um guia passo a passo. O Braiv Capture escreve etapas numeradas a partir da narração do tutorial, adiciona uma captura de tela da gravação para cada etapa e vincula cada etapa ao seu momento no vídeo.

  • Etapas numeradas, não uma transcrição

    Um título, uma introdução e etapas ordenadas escritas para leitura, sem os vícios de linguagem.

  • Uma captura de tela para cada etapa

    Tirada da gravação no momento em que você clicou, para que os leitores vejam a tela exata.

  • Os mesmos termos do vídeo

    Escrito a partir da narração otimizada, quando houver uma, para que o guia e o vídeo digam a mesma coisa.

  • Vinculado ao vídeo

    Cada etapa pode levar ao seu momento no tutorial para quem quiser assistir.

Em profundidade

Tudo o que você precisa saber sobre Guias passo a passo a partir de uma gravação de tela

A documentação é a outra metade de um tutorial

Algumas pessoas assistem, outras passam os olhos, e os mecanismos de busca indexam as palavras. Produzir um vídeo e um guia escrito separadamente significa escrever o mesmo passo a passo duas vezes. O Capture já entende o seu tutorial bem o suficiente para limpar a narração, então a versão escrita sai do mesmo trabalho.

Como o Generate guide funciona

  1. Edite o tutorial normalmente. Cortes e ajustes são levados para o guia.
  2. Clique em Generate guide no editor. Se o projeto ainda não tem transcrição, o Capture transcreve primeiro.
  3. O Capture escreve o guia a partir da transcrição, de preferência a sua narração otimizada, e dos seus cliques: um título, uma introdução e etapas numeradas.
  4. Cada etapa recebe uma captura de tela da gravação no momento em que você clicou, além de um link para ir até aquele momento no vídeo.

Mude a edição depois e o guia é marcado como desatualizado. Gere novamente para alinhá-lo outra vez.

Como escrever documentação de software quando você prefere demonstrar

Pergunte a qualquer pessoa que mantém uma central de ajuda o que torna a documentação lenta, e a resposta nunca é a digitação. É decidir a ordem das etapas, lembrar do pré-requisito que você pula automaticamente e descrever uma tela de memória com precisão suficiente para que um desconhecido consiga seguir.

Demonstrar a tarefa resolve os três. Você executa as etapas na ordem certa porque o produto obriga, o pré-requisito aparece porque você realmente o cumpre, e a tela é descrita com precisão porque a gravação é a tela. Depois, você edita um rascunho em vez de encarar uma página em branco.

Uma boa documentação ainda precisa de uma pessoa decidindo o que importa. Ela só não precisa de alguém transcrevendo os próprios cliques.

Onde isso se encaixa no Braiv Capture

Os guias são um recurso de cauda longa do Braiv Capture, construído sobre a otimização da narração. Os guias são escritos no idioma original do tutorial. Para guias escritos a partir de vídeos que já estão no YouTube, veja vídeo do YouTube para artigo de suporte.

Também no Braiv Capture

Recursos relacionados

Outros recursos do mesmo produto — úteis se esta página não era bem a que você procurava.

Optimize voiceover transformando uma forma de onda cheia de vícios de linguagem em uma narração limpa no Braiv Capture

Otimização da narração

O Optimize voiceover reescreve a sua primeira tomada em frases limpas e completas, sem "hãs" nem começos em falso, e depois revoza tudo com a sua própria voz e som de microfone de estúdio, ainda no ritmo de cada clique na tela.

Saiba mais
Tradução completa do vídeo no Braiv Capture: um tutorial em inglês dublado e com o texto na tela traduzido para o francês

Tradução completa do vídeo

O Translate video dubla a sua narração nos idiomas que você escolher com a sua voz clonada e, ao mesmo tempo, traduz todas as sobreposições de texto que você adicionou no Capture, dentro do próprio app.

Saiba mais

Braiv Lipsync para gravações de tela

Quando o seu rosto aparece no tutorial, uma nova narração pode fazer o vídeo parecer dublado. O Braiv Lipsync sincroniza a boca do apresentador com a narração otimizada ou com cada idioma traduzido, como uma opção no Braiv Capture.

Saiba mais
O panorama completo

Uma capacidade, uma etapa de um fluxo maior

O Braiv Capture cobre a etapa de Capturar. A Braiv executa o resto da sequência na mesma gravação — então o que você cria aqui termina empacotado, localizado e publicado sem sair da plataforma.

Ver o fluxo completo
  1. 01 Capturar Gravado uma vez, pronto para localizar
  2. 02 Reutilizar Um vídeo, dezenas de ativos
  3. 03 Empacotar Empacotado para performar
  4. 04 Localizar Fluente em mais de 80 idiomas
  5. 05 Publicar e Rastrear Distribuído e medido
Perguntas

Perguntas frequentes

Como transformar um vídeo em um guia passo a passo?
No Braiv Capture, clique em Generate guide em um tutorial editado. O Capture usa a transcrição, de preferência a sua narração otimizada, e os seus cliques para escrever etapas numeradas, e adiciona uma captura de tela da gravação para cada uma.
Isso é só a transcrição?
Não. Uma transcrição registra o que foi dito, incluindo os desvios. O guia é reescrito para leitura: um título, uma introdução e etapas numeradas, sem os vícios de linguagem.
Isso é um conversor de vídeo para documento?
Não. Ele não reempacota o seu vídeo como um arquivo PDF ou Word. Ele escreve uma documentação sobre o que acontece no tutorial: texto, etapas numeradas e capturas de tela que você pode editar e publicar.
De onde vêm as capturas de tela?
Da sua gravação, nos momentos em que você clicou. Elas são selecionadas e recortadas no seu Mac.
O que acontece se eu editar o vídeo depois de gerar o guia?
O guia continua visível, mas é marcado como desatualizado. Gere novamente para que ele corresponda à nova edição.
O guia é traduzido?
Ainda não. Os guias são gerados no idioma original do tutorial. O próprio vídeo pode ser traduzido com a tradução completa do vídeo.
Isso pode me ajudar a escrever documentação de software mais rápido?
Essa é a ideia. A parte lenta da documentação é transformar o que você sabe em etapas ordenadas e sem ambiguidade. Demonstrar a tarefa e deixar o Capture rascunhar a estrutura muda o esforço de escrever para revisar. O resultado continua sendo seu: adicione pré-requisitos e avisos e corrija qualquer coisa que a gravação deu a entender, mas não mostrou.

Baixe o Braiv Capture para Mac

App nativo para macOS. Grave um tutorial uma vez, otimize a narração, traduza e exporte para o Braiv.

Baixar para macOS