Wort-für-Wort-animierte Untertitel, generiert aus Ihrem Transkript — markenkonform, barrierefrei und in über 80 Sprachen übersetzt, ohne den Schnitt neu aufzubauen.
Drei Funktionen erfüllen den Job: Karaoke-artige Animation, die Aufmerksamkeit hält, markengesteuertes Styling, das konsistent bleibt, und KI-Übersetzung, die das Timing über 80+ Sprachen hinweg intakt hält.
Statische Untertitelblöcke werden überflogen. Braiv brennt Karaoke-Untertitel ein, die die Aufmerksamkeit Wort für Wort führen und Watchtime in Social Feeds, Erklärvideos und Markenvideos steigern.
Generische Untertitel untergraben eine polierte Marke. Braiv lässt Teams Untertitelstile sperren — creator-energiegeladen oder corporate-zurückhaltend — und sie konsistent über jede Sprache anwenden.
Braiv lokalisiert Untertiteltext, ohne den Schnitt neu aufzubauen — Timing und Karaoke-Animation bleiben intakt, und Ihr Team kann Markenbegriffe sperren, bevor etwas live geht.
Braiv transkribiert Dialoge in über 80 Sprachen mit Sprechertrennung. Prüfen Sie Fachbegriffe und Markennamen im Editor, bevor irgendetwas gerendert wird.
Legen Sie Schriften, Farben, Position und Animation fest — energiegeladen für Social oder zurückhaltend für B2B. Dieser Stil begleitet jeden Short, Clip und jedes Video in voller Länge.
Übertragen Sie Untertitel in jede Sprache, in der Sie veröffentlichen, unter Beibehaltung von Timing und Bewegung, und liefern Sie sie zusammen mit synchronisiertem Audio und lokalisierten Metadaten aus.
Erfahren Sie, wie Teams Braiv Captions nutzen, um reale Workflow-Probleme im großen Maßstab zu lösen.
Ihr Marketing-Team produziert Webinare, Podcasts und Event-Aufzeichnungen, die einmal angesehen werden. Braiv extrahiert die besten Momente und bereitet sie automatisch für jeden Kanal auf.
Lösung entdeckenIhr L&D-Team verwaltet hunderte Schulungsvideos für Mitarbeitende in über 12 Ländern. Braiv übersetzt sie alle — bewahrt die Stimme des Trainers und hält Untertitel fachlich präzise.
Lösung entdeckenJedes Video wird automatisch zu Shorts, eigenständigen Clips, High-CTR-Thumbnails und SEO-fertigen Titeln — verpackt und auf jedem Kanal veröffentlicht, damit Sie Zeit fürs Erstellen statt fürs Editieren haben.
Lösung entdeckenDie meisten Zuschauer scrollen durch Social Feeds ohne Ton, und die meisten Schulungsbibliotheken haben Zuschauer, die nicht — oder lieber nicht — allein auf Audio angewiesen sind. Untertitel sind der Weg, wie Video geschaut wird. Braiv Captions generiert automatisch Wort-für-Wort-animierte Untertitel aus Ihrem Transkript — im Stil Ihrer Marke und bereit in über 80 Sprachen.
Statische Untertitelblöcke werden gelesen; animierte Untertitel werden verfolgt. Braiv hebt jedes Wort synchron mit dem Audio hervor und schafft eine Leseführung, die auch in stummen Autoplay-Umgebungen wie LinkedIn und TikTok funktioniert. Besonders für Kurzform-Content sind Wort-für-Wort-Untertitel eines der wirkungsvollsten Retention-Tools überhaupt.
Generische Untertitel untergraben eine polierte Marke. Legen Sie Schriften, Farben, Positionierung und Bewegung einmal fest — energiegeladen wie ein Creator oder zurückhaltend wie ein Unternehmen — und Braiv wendet diesen Stil auf jedes Video, jeden Clip, jeden Short und jede Sprache an, sodass ein Batch lokalisierter Assets weiterhin wie eine Marke wirkt.
Präzise Untertitel unterstützen WCAG-orientierte Teams, gehörlose und hörgeschädigte Zuschauer, neurodiverse Lernende und Zuschauer mit Zweitsprache. Übersetzen Sie in über 80 Sprachen, ohne Timing und Animation zu verlieren, und kombinieren Sie das mit Synchronisation, wenn Sie das vollständig lokalisierte Paket möchten. Untertitel sind bei Braiv Teil des Packagings — kein separates Tool, das nachträglich angeflanscht wird. Alle Tarifdetails unter Preise.
Schließe dich über 100.000 Creatorn an, die ihre Reichweite mit Braiv ausbauen.
Erhalte 150 KI-Credits, wenn du dich heute anmeldest.
Braiv Capture startet in Kürze. Tragen Sie sich in die Warteliste ein und wir laden Sie ein, sobald Ihr Arbeitsbereich lokalisierte Supportinhalte erstellen kann.
Du stehst auf der Liste
Wir benachrichtigen Sie per E-Mail, sobald der Vorabzugang beginnt. Antworten Sie auf diese E-Mail, wenn Sie uns mehr über Ihre Unterstützungsbibliothek mitteilen möchten.
