Incorpora clientes en cada idioma que hablan

El editor colaborativo de Braiv permite a tu equipo revisar y fijar términos del producto, nombres de funciones y etiquetas de interfaz por idioma. Una vez aprobados, esa terminología se reutiliza en toda tu biblioteca, para que los tutoriales siempre coincidan con el producto.

Actualiza el vídeo fuente y Braiv solo retraduce las secciones modificadas. Las traducciones aprobadas existentes permanecen intactas, y los revisores solo comprueban las diferencias — la localización sigue el ritmo de tu ciclo de lanzamientos.

Sí. Braiv Player se integra en cualquier lugar donde funcione un código de inserción estándar — Zendesk, Intercom, Notion, documentación personalizada o dentro de la aplicación. Los espectadores cambian de idioma directamente en el reproductor, que puede coincidir automáticamente con el idioma del usuario.

Los clientes que se incorporan en su propio idioma se activan a tasas significativamente más altas y abren menos tickets de soporte. Las analíticas por idioma de Braiv te permiten medir el efecto mercado por mercado en lugar de asumirlo.

Braiv Player proporciona un código de inserción estándar que funciona dentro de Zendesk, Intercom, Notion, Confluence o cualquier sitio de documentación personalizado. Cuando está integrado, el reproductor detecta automáticamente el idioma del navegador del espectador y sirve el audio y los subtítulos correspondientes — para que los clientes internacionales reciban ayuda en su idioma nativo sin que tu equipo de soporte tenga que hacer nada.

Sí. Las analíticas de visualización por idioma de Braiv muestran tasas de visualización completa, puntos de abandono y finalización por mercado. Cruza con tus analíticas de producto para identificar qué tutoriales localizados mueven la aguja en la activación — para que priorices el siguiente idioma basándote en datos, no en suposiciones.