Vende en cada idioma que hablan tus clientes

Los compradores que ven un vídeo de producto en su idioma nativo tienen significativamente más probabilidades de añadir al carrito. Braiv te permite servir la misma historia de producto de alto rendimiento a cada mercado sin el coste ni el retraso del doblaje tradicional.

Sí. Braiv extrae los mejores momentos del producto, los empaqueta como shorts verticales con subtítulos y traduce todo a tus idiomas de destino — listos para TikTok Shop, Reels y YouTube Shorts en cada mercado.

Los motores de búsqueda y los algoritmos de marketplace favorecen los metadatos en el idioma nativo. Braiv genera automáticamente títulos, descripciones y miniaturas localizados para que tus vídeos de producto aparezcan en los resultados de búsqueda locales y tengan aspecto nativo en las tiendas internacionales.

El procesamiento por lotes permite a tu equipo subir nuevo contenido estacional una vez, y Braiv lo traduce a todos los idiomas de destino simultáneamente. Sin esperar semanas a que las agencias entreguen — los activos localizados llegan tan rápido como lo exige tu calendario de campaña.

Por supuesto. Los marketplaces como Amazon, eBay y Shopify posicionan más alto los listados con vídeo en el idioma nativo en los resultados de búsqueda locales. Braiv genera títulos, descripciones y miniaturas localizadas junto al vídeo doblado — dando a tus páginas de producto la ventaja en metadatos en cada mercado donde vendes.

Sí. Publica versiones dobladas y solo con subtítulos a diferentes segmentos de audiencia y compara directamente las tasas de añadir al carrito y de conversión. Las analíticas de Braiv hacen un seguimiento del engagement por idioma para que puedas ver exactamente dónde el doblaje completo supera a los subtítulos — y asignar el presupuesto de localización en consecuencia.