Inmobiliaria y Propiedades

Vende propiedades a compradores que no pueden visitar en persona

Los compradores internacionales no pueden recorrer tus propiedades en persona. Braiv dobla las visitas virtuales al idioma de los compradores, las publica en canales internacionales e integra un reproductor multilingüe directamente en tus sitios de listados.

Parte del flujo de Braiv

¿Te suena familiar?

Tus mejores listados solo llegan a compradores que hablan un idioma

Los inversores internacionales y los compradores en reubicación representan el segmento de mayor valor — pero tus vídeos de propiedades, folletos y campañas sociales solo hablan a audiencias locales.

Contratar locutores por propiedad y por idioma no es escalable

El doblaje profesional de una sola visita virtual en cinco idiomas puede costar más que el presupuesto de marketing del listado. Multiplica eso por todo un portfolio y los números no cuadran.

El vídeo de propiedad muere tras el listado — sin reutilización para redes sociales

El contenido de visita virtual de alta producción se usa una vez en la página del listado. No hay ningún proceso para extraer clips para redes sociales o reutilizarlo para canales internacionales donde los compradores realmente están navegando.

Cómo Braiv impulsa el marketing inmobiliario multilingüe

Doblaje con IA y clonación de voz en más de 80 idiomas
Dobla visitas virtuales para compradores internacionales

Doblaje con IA y clonación de voz en más de 80 idiomas

Sube los vídeos de visita virtual y Braiv traduce la narración a cada idioma de los compradores — preservando la voz del agente o narrador para que la presentación suene profesional y nativa.

Braiv Dubbing
Un reproductor multilingüe diseñado para portales inmobiliarios
Integra vídeo multilingüe en sitios de listados

Un reproductor multilingüe diseñado para portales inmobiliarios

Braiv Player se integra directamente en tus páginas de listado, permitiendo a los compradores internacionales cambiar a su idioma sin salir de la página de la propiedad. Detecta automáticamente el idioma del navegador para una experiencia fluida.

Braiv Player
Shorts para redes sociales de cada vídeo de propiedad
Reutiliza visitas virtuales para redes sociales y canales internacionales

Shorts para redes sociales de cada vídeo de propiedad

Braiv extrae los momentos más atractivos del material de la visita virtual y los empaqueta como contenido corto localizado — listo para Instagram, YouTube Shorts y portales internacionales de propiedades.

Braiv Shorts
Distribución multicanal para cada mercado
Publica listados en canales internacionales a la vez

Distribución multicanal para cada mercado

Conecta tus canales y publica contenido de propiedad localizado en YouTube, plataformas sociales y sitios de listados internacionales desde un panel — sin volver a subir ni introducir metadatos manualmente.

Braiv Connect

Construido para profesionales inmobiliarios

Cumple GDPR — datos de clientes y propiedades protegidos
Nunca entrenamos modelos con tu contenido de listados
Revisa cada traducción antes de salir al mercado
Narración consistente y profesional en cada idioma

Cómo funciona

Tres pasos de una sola visita virtual al alcance global de compradores.

01

Sube tus vídeos de propiedad

Carga en lote visitas virtuales, presentaciones de promotores, presentaciones de agentes o reels de marketing. Cualquier formato, cualquier duración — desde teasers de 30 segundos hasta recorridos completos de la propiedad.

02

Revisa los vídeos doblados y los clips para redes sociales

Braiv genera doblajes con clonación de voz en los idiomas de compradores de destino, más shorts sociales localizados de los mejores momentos. Tu equipo previsualiza y aprueba todo.

03

Publica en sitios de listados y canales sociales

Integra el reproductor multilingüe en tus páginas de propiedad, publica shorts en canales sociales y distribuye a portales internacionales de listados — todo desde un panel.

Preguntas frecuentes

¿Cómo ayuda el doblaje de visitas virtuales a atraer compradores internacionales?
Los inversores internacionales y los compradores en reubicación valoran más las propiedades cuando pueden ver una visita virtual narrada en su propio idioma. Braiv hace que cada listado sea accesible para cada segmento de compradores sin el coste ni el retraso de contratar narradores multilingües.
¿Podemos integrar vídeo multilingüe directamente en nuestras páginas de listado?
Sí. Braiv Player proporciona un código de inserción estándar que funciona en cualquier portal inmobiliario, sitio web de agencia o CMS. Los compradores seleccionan su idioma en el reproductor — o detecta automáticamente el idioma de su navegador — para que nunca abandonen la página del listado.
¿Cómo reutilizamos el material de visita virtual para marketing en redes sociales?
Braiv extrae los momentos visualmente más atractivos de tus visitas virtuales y los empaqueta como shorts verticales con subtítulos y narración localizada — listos para Instagram Reels, YouTube Shorts y TikTok en cada mercado de destino.
¿Es rentable para listados individuales o solo para grandes portfolios?
Ambos casos. El doblaje con IA cuesta una fracción del precio de la locución profesional, haciendo viable la localización por listado incluso para agencias boutique. Para portfolios y promociones, el procesamiento por lotes traduce bibliotecas completas a la vez — escalando con tu inventario, no con tu presupuesto.
¿Podemos dirigirnos a compradores de nacionalidades específicas con anuncios inmobiliarios localizados?
Sí. Con visitas virtuales dobladas y metadatos localizados, puedes publicar campañas de YouTube y sociales dirigidas en los idiomas de los compradores — chino para compradores inversores, árabe para compradores de los estados del Golfo o portugués para inversores brasileños. Cada anuncio enlaza a una página de listado con un reproductor multilingüe que sirve automáticamente el idioma correcto.
¿Cómo ayuda el vídeo multilingüe al marketing de inmuebles en construcción?
Los compradores de inmuebles en construcción suelen comprar de forma remota y no pueden visitar en persona. Una visita virtual doblada profesionalmente con narración sincronizada en el idioma del comprador genera confianza y reduce la fricción en el proceso de toma de decisiones — especialmente para transacciones internacionales de alto valor donde una presentación impecable transmite credibilidad.

¿Listo para llevar tu contenido al mundo?

Únete a más de 100,000 creadores que escalan su alcance con Braiv.
Obtén 300 créditos de IA al registrarte hoy.