课程需求是多语言的——重新录制不是
当 Thinkific 内容库只有英语版本、而报名需求并非如此时,课程团队就会遇到瓶颈。Braiv 用 AI 配音与字幕本地化 Thinkific 视频,让同一模块可以以多种语言发布——然后在学员已经熟悉的品牌化嵌入中播放。
课程本地化是什么样的
通过 AI 视频配音 用克隆讲师声音为课程配音。沿用 AI 配音视频编辑器 的同一路径保持术语可编辑。嵌入带语言切换的 Braiv Player,让一个课程页面服务多条音频/字幕轨道——相关:可定制视频播放器。为出镜讲解模块提供可选的 口型同步。
它在 Braiv 中的位置
Thinkific 翻译是 Braiv Dubbing 加播放器分发的用例页面,而非独立产品。更广泛的培训项目见 电子学习与培训解决方案。