I cataloghi in una sola lingua lasciano il mercato sul tavolo
Braiv ti permette di aggiungere più lingue a un video — audio doppiato più sottotitoli tradotti — da un solo upload, così librerie di formazione, marketing e creator possono spedire globalmente senza un re-shoot per locale.
Come aggiungere lingue in Braiv
- Apri il video nella tua libreria (upload o URL YouTube).
- Scegli le lingue di destinazione dal menu lingua (oltre 80 opzioni).
- Genera le traduzioni — Braiv trascrive, traduce e sintetizza audio con voce clonata.
- Rivedi la trascrizione per i termini di brand, poi renderizza.
- Esporta o pubblica — scarica audio/sottotitoli, incorpora con Braiv Player o invia i cut tramite Braiv Connect.
Perché i team usano questo invece delle agenzie
La clonazione mantiene il tono tra i mercati invece di un narratore diverso per lingua. Correggi la terminologia nel browser e rigenera solo ciò che è cambiato. Lip sync opzionale quando conta l’immersione on-camera.
Dove si colloca in Braiv Dubbing
Questo caso d’uso fa parte del doppiaggio video IA dentro Braiv Dubbing. Abbinalo all’editor video di doppiaggio IA per la revisione a livello di segmento e a Braiv Player quando gli spettatori hanno bisogno del cambio lingua in pagina.