Immobiliare

Vendi immobili ad acquirenti che non possono partecipare all'open day

Gli acquirenti internazionali non possono visitare i tuoi listing di persona. Braiv doppia i tour immobiliari nelle lingue degli acquirenti, li pubblica su canali internazionali e incorpora un player multilingue direttamente sui siti listing.

Parte del workflow Braiv

Ti suona familiare?

I tuoi migliori listing raggiungono solo acquirenti di una lingua

Investitori internazionali e acquirenti in trasferimento rappresentano il segmento di maggior valore — ma video immobiliari, brochure e campagne social parlano solo al pubblico locale.

Assumere voiceover per listing e lingua non scala

Il doppiaggio professionale per un singolo tour immobiliare in cinque lingue può costare più del budget marketing del listing. Moltiplicato su un portafoglio, i conti non tornano.

Il video immobiliare muore dopo il listing — zero riutilizzo per i social

I contenuti walkthrough ad alta produzione vengono usati una volta sulla pagina listing. Non c'è processo per estrarre clip social o riutilizzarli su canali internazionali dove gli acquirenti scrollano davvero.

Come Braiv potenzia il marketing immobiliare multilingue

Doppiaggio IA con clonazione vocale in oltre 80 lingue
Doppiare tour immobiliari per acquirenti internazionali

Doppiaggio IA con clonazione vocale in oltre 80 lingue

Carica video tour immobiliari e Braiv traduce la narrazione in ogni lingua degli acquirenti — preservando la voce dell'agente o del narratore così la presentazione suona professionale e nativa.

Braiv Dubbing
Un player multilingue progettato per portali immobiliari
Incorporare video multilingue sui siti listing

Un player multilingue progettato per portali immobiliari

Braiv Player si incorpora direttamente sulle pagine listing, permettendo agli acquirenti internazionali di passare alla propria lingua senza uscire dalla pagina immobile. Rileva automaticamente la lingua del browser per un'esperienza fluida.

Braiv Player
Shorts social da ogni video immobiliare
Riutilizzare tour per social e canali internazionali

Shorts social da ogni video immobiliare

Braiv estrae i momenti più coinvolgenti dal footage dei tour e li impacchetta come contenuti short-form localizzati — pronti per Instagram, YouTube Shorts e portali immobiliari internazionali.

Braiv Shorts
Distribuzione multicanale per ogni mercato
Pubblicare listing su canali internazionali contemporaneamente

Distribuzione multicanale per ogni mercato

Collega i canali e pubblica contenuti immobiliari localizzati su YouTube, piattaforme social e siti listing internazionali da una dashboard — senza ricaricamenti manuali o reinserimento metadati.

Braiv Connect

Progettato per professionisti immobiliari

Conforme al GDPR — dati clienti e immobili protetti
Non ci addestriamo mai sui contenuti dei listing
Revisiona ogni traduzione prima di andare sul mercato
Narrazione coerente e professionale in ogni lingua

Come funziona

Tre passaggi da un singolo tour alla portata globale degli acquirenti.

01

Carica i tuoi video immobiliari

Carica in batch tour, showcase sviluppatori, presentazioni agenti o reel marketing. Qualsiasi formato, qualsiasi durata — da teaser da 30 secondi a tour immobiliari completi.

02

Revisiona video doppiati e clip social

Braiv genera doppiaggi con voce clonata nelle lingue degli acquirenti di destinazione, più Shorts social localizzati dai momenti migliori. Il team anteprima e approva tutto.

03

Pubblica su siti listing e canali social

Incorpora il player multilingue sulle pagine immobiliari, pubblica Shorts sui canali social e distribuisci su portali listing internazionali — tutto da una dashboard.

Domande frequenti

Come il doppiaggio dei tour immobiliari aiuta ad attirare acquirenti internazionali?
Investitori internazionali e acquirenti in trasferimento valutano più in alto gli immobili quando possono guardare un tour narrato nella propria lingua. Braiv rende ogni listing accessibile a ogni segmento di acquirenti senza costi o ritardi di narratori multilingue.
Possiamo incorporare video multilingue direttamente sulle pagine listing?
Sì. Braiv Player fornisce codice embed standard che funziona su qualsiasi portale immobiliare, sito agenzia o CMS. Gli acquirenti selezionano la lingua nel player — o viene rilevata automaticamente la lingua del browser — così non lasciano mai la pagina listing.
Come riutilizziamo il footage dei tour per il marketing social?
Braiv estrae i momenti visivamente più coinvolgenti dai tour e li impacchetta come Shorts verticali con sottotitoli e narrazione localizzata — pronti per Instagram Reels, YouTube Shorts e TikTok in ogni mercato di destinazione.
È conveniente per singoli listing o solo per grandi portafogli?
Entrambi. Il doppiaggio IA costa una frazione del voiceover professionale, rendendo la localizzazione per listing praticabile anche per agenzie boutique. Per portafogli e sviluppi, l'elaborazione batch traduce intere librerie in una volta — scalando con l'inventario, non con il budget.
Possiamo targetizzare nazionalità specifiche di acquirenti con annunci immobiliari localizzati?
Sì. Con tour doppiati e metadati localizzati, puoi lanciare campagne YouTube e social mirate nelle lingue degli acquirenti — cinese per investitori, arabo per trasferimenti dal Golfo o portoghese per investitori brasiliani. Ogni annuncio punta a una pagina listing con player multilingue che serve automaticamente la lingua giusta.
Come il video multilingue aiuta il marketing off-plan e sviluppi?
Gli acquirenti off-plan spesso acquistano da remoto e non possono visitare di persona. Un tour doppiato professionalmente con narrazione lip-sync nella lingua dell'acquirente costruisce fiducia e riduce l'attrito nel processo decisionale — soprattutto per transazioni internazionali ad alto valore dove una presentazione curata segnala credibilità.

Pronto a portare i tuoi contenuti a livello globale?

Unisciti a oltre 100.000 creator che scalano la propria reach con Braiv.
Ottieni 300 Crediti AI registrandoti oggi.