Większość narzędzi do transkrypcji kończy pracę na zrzucie tekstu. Zadaniem zespołów contentowych, L&D i agencji jest skrypt ze znacznikami czasu i przypisanymi mówcami, który można przeszukiwać, cytować, tłumaczyć i wykorzystać w napisach lub dubbingu bez zaczynania od nowa.
Braiv Transcription zamienia każde nagranie w taki dokument roboczy — w ponad 100 językach, z diaryzacją i formatami eksportu gotowymi do produkcji.
Precyzyjna zamiana mowy na tekst w tempie całego katalogu
Prześlij plik albo wklej link. Braiv automatycznie wykrywa język i transkrybuje w ponad 100 językach i dialektach regionalnych — angielskie podcasty, hiszpańskie webinary, mandaryńskie spotkania — bez konfiguracji dla każdego pliku. To fundament każdego kolejnego etapu lokalizacji.
Mówcy oznaczeni, momenty klikalne
Diaryzacja oddziela mówców i znakuje czasem każdą linię. Godzinne wywiady i wieloosobowe szkolenia stają się łatwe do nawigacji: przeskocz do cytatu, przypisz fragment nagrania albo przekaż czysty skrypt copywriterom i montażystom bez przewijania fali dźwiękowej.
Przetłumacz raz, wykorzystaj wszędzie
Jedno kliknięcie przenosi transkrypt na ponad 80 języków z zachowaną synchronizacją czasową — idealne pod eksport napisów (SRT/VTT) albo dalszą ścieżkę do Braiv Dubbing i animowanych napisów. Transkrypcja jest pierwszym etapem pipeline’u Braiv, nie osobnym narzędziem. Szczegóły kredytów znajdziesz na cenniku.