Braiv Capture
Braiv Capture 是一款用于制作教程视频的原生 Mac 应用。像平时一样边操作边讲解，Capture 会把旁白改写成干净的完整句子，用您自己的声音和录音棚级麦克风音质重新配音，翻译音频和屏幕文字，并为您的摄像头画面做口型同步。然后导出到 Braiv 进行包装和发布。
全球超过 100,000 名创作者、播客主和企业信赖之选
双语字幕生成器
双语字幕生成器
在“完整视图”与“分屏视图”之间自由切换，实现原文与译文的侧边栏对照编辑。几秒钟内即可生成完美同步的双语字幕。
在 Braiv Studio 中生成并精修双语字幕是非常简单且直观的。无论您是在为全球观众制作多语言字幕，还是在深度校对翻译以确保文化契合度，我们的原文/译文对照编辑界面都将彻底告别传统字幕翻译文件的繁琐与混乱。
功能包括：:
- → 分屏对照视图的卓越体验： 分屏视图会将您的原始语言字幕与翻译的目标语言字幕并排显示。这种左右对照的版面让您可以逐行检查翻译准确性、编辑特定的词汇、并在实时渲染中无缝微调字幕的时间轴。
- → 完整视图的专注模式： 完整视图将为您呈现所选语种的连续、完整的字幕文本块。如果您希望连贯地通读翻译后的文本，而不受原始语言文本的视觉干扰，只需切换至完整视图并使用下拉菜单在不同的翻译音轨之间自如切换。
- → 选择视频文件： 登录 Braiv 工作区，进入您的视频库，然后点击您想要编辑的视频。
- → 轻松切换视图： 在“语言和翻译”编辑页面中，点击绿色的视图切换开关，在“完整视图”和“分屏对照视图”之间随时无缝切换。
- → 实时编辑与保存： 点击任何字幕文本框即可开始修改文字、纠正发音或微调时间戳。修改完成后，您的编辑内容将自动实时同步应用到所有匹配的声音配音和视觉媒体输出中。
核心功能
字幕稿翻译编辑
所有字幕稿与翻译均可编辑，以生成完美的视频配音输出。
集成字幕翻译
体验全球最具吸引力的视频字幕，满足观众所需的任意语言。
多语言支持
AI 配音支持 80+ 种语言，包含地道的地区与口音选项！
Produto principal
Disponivel em Braiv Dubbing
配备声音克隆与可编辑字幕稿的 AI 视频配音，让培训、营销与创作者内容无需借助配音团队或重新拍摄，即可触达每个市场。
Todos os produtos
Explore mais produtos da Braiv
Braiv Shorts
粘贴 YouTube 链接或上传录制文件，Braiv 会找出高光时刻，剪出竖屏短视频，烧录动态字幕，并为您发布的每个频道排好发布队列。
Braiv Thumbnails
上传一次，Auto Packaging 就会写好标题和简介，并根据视频里真正发生的事设计缩略图。用 Creative 叠上你的角色、喜欢的风格和品牌色，或用 Precision 保留真实画面。然后在发出去之前给每个方案打分。
Braiv Captions
根据字幕稿自动生成逐词动态字幕——符合品牌规范、满足无障碍要求，并可翻译成 80+ 种语言，无需重新剪辑。
Braiv Speech
富有表现力的 AI 文字转语音，支持声音克隆与自定义声音设计——让团队无需录音棚或多语言配音演员成本即可规模化制作旁白。
Braiv Transcription
企业级语音转文字，具备说话人检测、时间戳与即时翻译功能，覆盖 80+ 种语言，帮助团队更快搜索、引用与本地化内容。
Braiv Connect
根据字幕稿生成 SEO 就绪的标题、描述、标签与章节——然后一键自动发布到每个频道。
Braiv Player
面向需要用多种语言交付同一条视频的团队打造的多语言视频播放器——品牌定制、无广告，并支持实时切换音频与字幕。
全部功能
为 全球影响力
了解 Braiv 如何简化视频本地化、解锁全球可及性，帮你节省时间、降低成本并扩大触达。
准备好包装并发布下一条视频了吗？
加入超过 10 万名用 Braiv 扩大影响力的创作者。
今日注册即送 150 AI 积分。
常见问题
如何在编辑器中切换“完整视图”和“分屏视图”？
在 Braiv Studio 的“语言和翻译”编辑界面中，您会看到一个显眼的绿色切换开关。只需轻轻点击，即可在完整视图（仅显示单语种，可通过下拉菜单切换）和分屏视图（原文与译文侧边栏左右对照显示）之间瞬时切换。
分屏视图（Split View）编辑有什么优势？
分屏视图允许您将原始语言字幕与翻译后的目标语言字幕放在一起进行实时对照。这让译文的校对、修饰和时间轴调整变得极其简单，能够在最终生成视频或配音前确保翻译的精准度与地道的表达方式。
我可以在完整视图下编辑字幕吗？
当然可以！完整视图会显示当前选中语言的完整字幕块。您可以使用下拉菜单在已上传或生成的多种语言之间进行切换，并单独对某一个语言音轨的字幕内容进行快速编辑。
双语字幕生成支持多少种语言？
Braiv 支持超过80种主要语言的自动听写与翻译，包括中文、英语、西班牙语、葡萄牙语、俄语、越南语、法语、德语、阿拉伯语和印地语等。
编辑完成后，我可以下载双语字幕吗？
完全可以！编辑完成后,您可以一键将完美同步的字幕导出为行业标准的 SRT 或 VTT 格式文件，或者直接导出带有压制双语字幕的视频。