Спрос на курсы многоязычен — пересъёмка нет
Команды курсов упираются в стену, когда библиотека Thinkific только на английском, а спрос на регистрацию — нет. Braiv локализует видео Thinkific с AI-дубляжом и субтитрами, чтобы тот же модуль мог выйти на нескольких языках — а затем воспроизводился во встройке с брендом, который студенты уже узнают.
Как выглядит локализация курса
Дублируйте уроки с клонированным голосом преподавателя через AI-дубляж видео. Держите терминологию редактируемой по тому же пути, что и редактор AI-дубляжа видео. Встройте Braiv Player с переключением языка, чтобы одна страница урока обслуживала несколько аудио/субтитровых дорожек — см. также: настраиваемый видеоплеер. Опциональный lip sync для модулей с говорящей головой.
Где это находится в Braiv
Перевод Thinkific — это страница сценария использования для Braiv Dubbing плюс доставка через плеер, а не отдельный продукт. Для более широких образовательных программ см. решения для e-learning и обучения.