Недвижимость

Продавайте объекты покупателям, которые не могут прийти на open day

Международные покупатели не могут лично пройти по вашим объектам. Braiv дублирует обзоры на языки покупателей, публикует на международных каналах и встраивает многоязычный плеер прямо на сайты листингов.

Часть workflow Braiv

Знакомо?

Лучшие листинги достигают только покупателей одного языка

Международные инвесторы и переезжающие покупатели — самый ценный сегмент, но ваши видео объектов, брошюры и соцкампании говорят только с локальной аудиторией.

Найм диктора на каждый листинг и язык не масштабируется

Профессиональный дубляж одного обзора объекта на пять языков может стоить больше маркетингового бюджета листинга. Умножьте на портфель — и математика ломается.

Видео объекта умирает после листинга — ноль переиспользования для соцсетей

Высокопроизводственный обзор используется один раз на странице листинга. Нет процесса извлечения социальных клипов или переиспользования для международных каналов, где покупатели реально скроллят.

Как Braiv усиливает многоязычный маркетинг недвижимости

AI-дубляж с клонированием голоса на 80+ языках
Дублировать обзоры для международных покупателей

AI-дубляж с клонированием голоса на 80+ языках

Загружайте видео обзоров объектов, и Braiv переводит озвучку на каждый язык покупателя — сохраняя голос агента или диктора, чтобы презентация звучала профессионально и нативно.

Braiv Дубляж
Многоязычный плеер для порталов недвижимости
Встраивать многоязычное видео на сайты листингов

Многоязычный плеер для порталов недвижимости

Braiv Player встраивается прямо на страницы листингов, позволяя международным покупателям переключиться на свой язык, не покидая страницу объекта. Автоопределение языка браузера для бесшовного опыта.

Braiv Player
Социальные Shorts из каждого видео объекта
Переиспользовать обзоры для соцсетей и международных каналов

Социальные Shorts из каждого видео объекта

Braiv извлекает самые убедительные моменты из обзоров и упаковывает их как локализованный short-form контент — готовый для Instagram, YouTube Shorts и международных порталов недвижимости.

Braiv Shorts
Мультиканальное распространение для каждого рынка
Публиковать листинги на международных каналах одновременно

Мультиканальное распространение для каждого рынка

Подключите каналы и выводите локализованный контент объектов на YouTube, соцплатформы и международные сайты листингов с одной панели — без ручных повторных загрузок и повторного ввода метаданных.

Braiv Connect

Создано для профессионалов недвижимости

Соответствует GDPR — данные клиентов и объектов защищены
Мы никогда не обучаемся на контенте ваших листингов
Проверяйте каждый перевод до выхода на рынок
Единообразная профессиональная озвучка на каждом языке

Как это работает

Три шага от одного обзора до глобального охвата покупателей.

01

Загрузите видео объектов

Пакетно загружайте обзорные туры, презентации застройщиков, выступления агентов или маркетинговые ролики. Любой формат и длительность — от 30-секундных тизеров до полных туров по объекту.

02

Проверьте дублированные видео и социальные клипы

Braiv генерирует дубляжи с клонированием голоса на целевых языках покупателей плюс локализованные социальные Shorts из лучших моментов. Команда просматривает и утверждает всё.

03

Публикуйте на сайты листингов и соцканалы

Встройте многоязычный плеер на страницы объектов, выводите Shorts на соцканалы и распространяйте на международные порталы листингов — всё с одной панели.

Часто задаваемые вопросы

Как дубляж обзоров объектов помогает привлекать международных покупателей?
Международные инвесторы и переезжающие покупатели выше ранжируют объекты, когда могут смотреть обзор с озвучкой на родном языке. Braiv делает каждый листинг доступным каждому сегменту покупателей без стоимости и задержек найма многоязычных дикторов.
Можем ли мы встроить многоязычное видео прямо на страницы листингов?
Да. Braiv Player предоставляет стандартный embed-код для любого портала недвижимости, сайта агентства или CMS. Покупатели выбирают язык в плеере — или он автоматически определяет язык браузера — не покидая страницу объекта.
Как переиспользовать материал обзоров для маркетинга в соцсетях?
Braiv извлекает самые визуально убедительные моменты из обзоров и упаковывает их как вертикальные Shorts с субтитрами и локализованной озвучкой — готовые для Instagram Reels, YouTube Shorts и TikTok на каждом целевом рынке.
Это экономически оправдано для отдельных листингов или только для крупных портфелей?
Для обоих. AI-дубляж стоит долю профессиональной озвучки, делая локализацию на листинг жизнеспособной даже для бутик-агентств. Для портфелей и девелопментов пакетная обработка переводит целые библиотеки сразу — масштабируясь с инвентарём, а не с бюджетом.
Можем ли мы таргетировать конкретные национальности покупателей локализованной рекламой объектов?
Да. С дублированными обзорами и локализованными метаданными вы можете запускать таргетированные кампании YouTube и соцсетей на языках покупателей — китайский для инвесторов, арабский для релокаторов из стран Персидского залива или португальский для бразильских инвесторов. Каждая реклама ведёт на страницу листинга с многоязычным плеером, автоматически подающим нужный язык.
Как многоязычное видео помогает маркетингу off-plan и девелопментов?
Покупатели off-plan часто покупают удалённо и не могут приехать лично. Профессионально дублированный обзор с синхронизированной озвучкой на языке покупателя укрепляет доверие и снижает трение в принятии решения — особенно для высокостоимостных международных сделок, где отполированная презентация сигнализирует надёжность.

Готовы вывести контент на глобальный уровень?

Присоединяйтесь к более чем 100 000 создателей, масштабирующих охват с Braiv.
Получите 300 AI-кредитов при регистрации сегодня.