Tiêu đề bước
“Bước 2: Kết nối kênh của bạn”. Cho người xem biết họ đang ở đâu khi tua tới.
Auto overlays đọc thuyết minh và các cú nhấp của bạn, rồi đặt một callout ở mỗi khoảnh khắc quan trọng của video hướng dẫn, với nút được nhấp được khoanh tròn. Bạn cũng có thể tự đặt overlay chữ và callout.
Braiv Capture là ứng dụng Mac gốc để làm video hướng dẫn. Cứ nói qua tác vụ như bạn vẫn làm, Capture sẽ viết lại thuyết minh thành những câu gọn gàng, lồng lại bằng chính giọng bạn với âm thanh như micro phòng thu, dịch âm thanh và chữ trên màn hình, và lipsync webcam của bạn. Sau đó xuất sang Braiv để đóng gói và xuất bản.
Khám phá Braiv CaptureNăng lực 5 trong 6
Mọi dự án Capture đều đã có một làn Overlays trên timeline. Thêm tiêu đề, nhãn bước và callout ở bất cứ đâu bạn muốn.

Mỗi overlay là một clip. Kéo nó đến đúng thời điểm và cắt độ dài thời gian nó hiển thị trên màn hình.
Chọn một overlay trong bản xem trước để đặt nó chính xác ở vị trí cần nằm trên màn hình.
Phông chữ, màu sắc và nền được lưu một lần, để mọi video hướng dẫn của đội bạn trông giống nhau.
Ghép một nhãn với vòng tròn quanh nút bấm bạn đang nói đến.
Auto overlays trong Braiv Capture thêm các callout chữ có thời điểm vào những khoảnh khắc quan trọng của bản ghi màn hình chỉ với một cú nhấp, viết từ thuyết minh và đặt đúng các cú nhấp. Overlay chữ thủ công, callout và preset kiểu dáng đã có sẵn hôm nay.
Callout được đặt trên toàn bộ video hướng dẫn cùng lúc, không phải từng cái một.
Nội dung chữ lấy từ những gì bạn nói, nên callout và lời thuyết minh luôn thống nhất.
Mỗi callout xuất hiện đúng lúc bạn nhấp, với phần tử được nhấp được khoanh tròn.
Callout được tạo ra là overlay bình thường, nên bản dịch xử lý chúng như mọi overlay khác.
Capture đã biết hai điều về video hướng dẫn của bạn: bạn đã nói gì, và bạn đã nhấp ở đâu. Auto overlays kết hợp cả hai.

Dùng bản phiên âm, ưu tiên thuyết minh đã tối ưu của bạn, để tìm các chỉ dẫn trong video hướng dẫn.
Mỗi chỉ dẫn được khớp với cú nhấp mà nó mô tả trong bản ghi.
Nhãn chữ ngắn, canh theo cú nhấp, với vòng tròn quanh phần tử bạn đã nhấp.
Callout là overlay bình thường mà bạn có thể di chuyển, viết lại hoặc xóa. Chạy lại để làm mới bộ callout đã tạo.
Dù bạn tự đặt hay để auto overlays làm, đây là những overlay người xem dựa vào.
“Bước 2: Kết nối kênh của bạn”. Cho người xem biết họ đang ở đâu khi tua tới.
Một nhãn và một vòng tròn trên đúng nút bấm, để không ai phải đi tìm.
“Chỉ dành cho quản trị viên” hay “Không thể hoàn tác”. Những chi tiết thuyết minh chỉ nói một lần và người xem dễ bỏ lỡ.
Người xem lướt qua video hướng dẫn. Họ tua tới, tạm dừng, xem lại một bước và làm theo trong một cửa sổ khác. Chỉ riêng lời thuyết minh không trụ được qua những thao tác đó. Tiêu đề bước cho họ biết mình đang ở đâu, còn callout chỉ cho họ chính xác cần nhấp vào đâu. Trong một video hướng dẫn đã dịch, overlay cần đổi ngôn ngữ cùng với giọng nói, nếu không kết quả sẽ trông như chưa hoàn thiện.
Mọi dự án Braiv Capture đều có một làn Overlays trên timeline:
Khi bạn dịch video, các overlay này cũng được dịch. Xem dịch toàn bộ video.
Đặt mười callout bằng tay là phần chỉnh sửa video hướng dẫn mà hầu hết mọi người bỏ qua. Auto overlays làm việc đó chỉ với một cú nhấp. Capture đọc bản phiên âm, ưu tiên thuyết minh đã tối ưu của bạn, khớp từng chỉ dẫn với cú nhấp mà nó mô tả, và thêm callout đúng thời điểm đó với phần tử được nhấp được khoanh tròn. Mọi thứ nó thêm vào đều chỉnh sửa được, và chạy lại sẽ làm mới bộ callout đã tạo.
Auto overlays là một phần của Braiv Capture. Tính năng đã có trong ứng dụng macOS.
Các tính năng khác của cùng sản phẩm — hữu ích nếu trang này chưa đúng ý bạn.
Optimize voiceover viết lại lần ghi đầu tiên của bạn thành các câu trọn vẹn, gọn gàng, không còn “ừm” hay nói hụt, rồi lồng lại bằng chính giọng bạn với âm thanh như micro phòng thu, vẫn khớp nhịp với từng cú nhấp trên màn hình.
Tìm hiểu thêm
Translate video lồng tiếng thuyết minh sang các ngôn ngữ bạn chọn bằng giọng nhân bản của bạn, đồng thời dịch mọi overlay chữ bạn đã thêm trong Capture, ngay trong ứng dụng.
Tìm hiểu thêmKhi khuôn mặt bạn xuất hiện trong video hướng dẫn, thuyết minh mới có thể khiến nó trông như bị lồng tiếng. Braiv Lipsync khớp khẩu hình của người dẫn với thuyết minh đã tối ưu hoặc với từng ngôn ngữ đã dịch, như một tùy chọn trong Braiv Capture.
Tìm hiểu thêmBraiv Capture phụ trách giai đoạn Ghi hình. Braiv chạy phần còn lại của chuỗi trên cùng một bản ghi — những gì bạn tạo ở đây sẽ được đóng gói, bản địa hóa và xuất bản mà không cần rời nền tảng.
Xem toàn bộ quy trìnhỨng dụng macOS gốc. Quay hướng dẫn một lần, tối ưu lời thuyết minh, dịch và xuất sang Braiv.
Braiv Capture sắp ra mắt. Hãy tham gia danh sách chờ và chúng tôi sẽ mời bạn ngay khi không gian làm việc của bạn có thể tạo nội dung hỗ trợ được bản địa hóa.
Bạn có tên trong danh sách
Chúng tôi sẽ gửi email cho bạn khi quyền truy cập sớm được mở. Hãy trả lời email đó nếu bạn muốn cho chúng tôi biết thêm về thư viện hỗ trợ của bạn.