La demande de cours est multilingue — pas le réenregistrement
Les équipes de cours se heurtent à un mur quand leur bibliothèque Thinkific est uniquement en anglais et que la demande d’inscription ne l’est pas. Braiv localise les vidéos Thinkific avec doublage et sous-titres IA pour que le même module puisse sortir en plusieurs langues — puis se lire dans une intégration à votre marque que les apprenants connaissent déjà.
À quoi ressemble la localisation de cours
Doublez les leçons avec un audio d’instructeur cloné via le doublage vidéo IA. Gardez la terminologie modifiable dans le même parcours que l’éditeur de doublage vidéo IA. Intégrez Braiv Player avec changement de langue pour qu’une seule page de leçon serve plusieurs pistes audio/sous-titres — voir aussi : lecteur vidéo personnalisable. Lip sync optionnel pour les modules face caméra.
Où cela s’inscrit dans Braiv
La traduction Thinkific est une page de cas d’usage pour Braiv Dubbing plus la diffusion via lecteur — pas un produit séparé. Pour des programmes de formation plus larges, voir solutions e-learning et formation.
