Par défaut
La voix de cet enregistrement
Capture clone la personne qui parle à partir de l'enregistrement lui-même. Ce clone sert uniquement pour cette vidéo et n'est pas ajouté à vos voix.
Approuvé par plus de 100 000 créateurs, podcasteurs et entreprises dans le monde
Rendez votre voix off professionnelle, sans la réenregistrer
Optimize voiceover réécrit votre première prise en phrases claires et complètes, sans « euh » ni faux départs, puis la régénère avec votre propre voix et un son de micro studio, toujours calée sur chaque clic à l'écran.
Où cela s’inscrit
Braiv Capture
Braiv Capture est une application Mac native pour les tutoriels vidéo. Expliquez la tâche comme d'habitude : Capture réécrit la voix off en phrases claires, la régénère avec votre propre voix et un son de micro studio, traduit l'audio et le texte à l'écran, puis synchronise les lèvres de votre webcam. Exportez ensuite vers Braiv pour habiller et publier la vidéo.
Explorer Braiv CaptureCapacité 1 sur 6
- Optimisation de la voix off Vous êtes ici
- Traduction vidéo complète
- Braiv Lipsync pour les enregistrements d'écran
- Export to Braiv
- Auto overlays
- Rejeu en interface localisée
Réécrire, pas couper
Couper les « euh » laisse un audio haché. Les supprimer à la réécriture, non.
Les outils de suppression des mots parasites retirent des sons de votre enregistrement et vous laissent des sauts et des demi-phrases. Optimize voiceover part du sens de ce que vous avez dit : il réécrit le script en phrases claires, puis le régénère.
Les reprises deviennent une seule phrase
« Alors vous, euh, attendez, vous allez dans, les paramètres » devient « Ouvrez les Paramètres. »
Rien d'important ne disparaît
Vos instructions restent. Seuls les trébuchements, les répétitions et les détours s'en vont.
Votre original est conservé
Passez à tout moment d'Original mic à Optimized VO dans l'éditeur.
Ce que ça fait
Ce que change un clic sur Optimize voiceover
L'optimisation de la voix off dans Braiv Capture réécrit la narration décousue d'un enregistrement d'écran en phrases claires, puis la régénère avec un clone de votre voix et un son de micro professionnel, en restant calée sur les moments clés de la vidéo.
-
Des phrases claires et complètes
Les « euh », les répétitions et les faux départs disparaissent à la réécriture : la voix off se lit comme un script, pas comme un monologue décousu.
-
Toujours votre voix
Régénérée avec un clone de la personne enregistrée, ou avec une voix déjà enregistrée dans Braiv.
-
Un son de micro studio
Un audio net et homogène, sans l'écho de la pièce ni le souffle d'un micro d'ordinateur portable.
-
Calée sur l'écran
« Cliquez ici » tombe toujours au moment du clic : ce que les spectateurs entendent correspond à ce qu'ils voient.
Voix
Choisissez la voix qui lit le nouveau script
Optimize voiceover ne vous remplace jamais par un narrateur générique, sauf si vous le demandez.
Enregistrée
Une voix de votre bibliothèque Braiv
Choisissez un clone vocal déjà créé dans Braiv, pour que tous les tutoriels de votre équipe aient un son cohérent.
Braiv SpeechAudio uniquement
Enhance microphone
Vous voulez garder vos mots exacts ? Enhance microphone rend l'enregistrement original plus clair et plus régulier, tout en conservant l'original.
Avant et après
Le même enregistrement, deux voix off
Écoutez les deux dans l'éditeur et gardez celle que vous préférez.
Original mic
Votre première prise
- Des « euh », des pauses et des « en gros »
- Une phrase reprise trois fois
- Un micro d'ordinateur portable avec l'écho de la pièce
- Un rythme qui se décale par rapport aux clics
Optimized VO
La voix off publiée
- Des phrases claires et complètes
- Votre voix, régénérée à partir du clone
- Un son homogène de micro studio
- Chaque phrase tombe sur le clic qu'elle décrit
En détail
Tout ce qu’il faut savoir sur Optimisation de la voix off
Pourquoi les tutoriels sont réenregistrés
La plupart des tutoriels sont enregistrés trois ou quatre fois. Pas parce que les étapes étaient fausses, mais à cause de la voix off : une hésitation au milieu, un « euh » toutes les quelques secondes, une phrase reprise deux fois. Les solutions habituelles consistent à écrire un script et à répéter, ou à couper les hésitations dans une timeline. La première tue la spontanéité, la seconde laisse un audio haché.
L’optimisation de la voix off emprunte une troisième voie. Vous enregistrez une fois, naturellement, et Braiv Capture corrige le débit ensuite.
Comment fonctionne Optimize voiceover
Cliquez sur Optimize voiceover sur un enregistrement et confirmez la voix. Capture va ensuite :
- Réécrire le script. Ce que vous avez dit devient des phrases claires et complètes. Les « euh », les répétitions et les faux départs disparaissent, les instructions restent.
- Le régénérer avec votre voix. Par défaut, le clone provient de l’enregistrement lui-même, uniquement pour cette vidéo. Vous pouvez aussi choisir une voix déjà enregistrée dans Braiv Speech.
- Lui donner un son de micro studio. La nouvelle voix off est nette et homogène, sans le caractère « pièce et micro d’ordinateur portable » de l’original.
- Rester calé sur la vidéo. Les moments clés comme « cliquez maintenant sur Paramètres » restent alignés avec le clic à l’écran, pour que le tutoriel garde tout son sens.
Votre original est toujours conservé. Le sélecteur Voiceover bascule entre Original mic et Optimized VO : vous pouvez comparer les deux et exporter l’un ou l’autre.
Comment rendre une voix off professionnelle
Trois choses donnent un air amateur à une voix off : les mots parasites, un son irrégulier et un rythme qui se décale par rapport à l’image. On les corrige généralement avec un script, un meilleur micro et un nouvel enregistrement. Optimize voiceover corrige les trois après coup, à partir de la prise que vous avez déjà. Pour le son seul, sans changer un mot, Enhance microphone nettoie plutôt l’enregistrement original.
Le lipsync quand vous êtes à l’écran
Si l’enregistrement inclut votre webcam, une nouvelle voix off peut donner à la bulle du présentateur un air doublé. Activez Lipsync the speaker dans la même fenêtre et Braiv synchronise votre bouche avec les nouveaux mots. Plus de détails dans Braiv Lipsync pour les enregistrements d’écran.
La première étape de chaque langue
Dans Capture, la traduction part du script optimisé : vos versions espagnole et japonaise héritent des phrases claires plutôt que des hésitations. Étape suivante : la traduction vidéo complète. L’optimisation de la voix off fait partie de Braiv Capture.
Aussi dans Braiv Capture
Fonctionnalités associées
D’autres fonctionnalités du même produit — utile si cette page n’était pas tout à fait celle que vous cherchiez.
Traduction vidéo complète
Translate video double votre voix off dans les langues de votre choix avec votre voix clonée, et traduit en même temps chaque texte incrusté ajouté dans Capture, directement dans l'application.
En savoir plusBraiv Lipsync pour les enregistrements d'écran
Quand votre visage apparaît dans le tutoriel, une nouvelle voix off peut donner un effet doublé. Braiv Lipsync synchronise la bouche du présentateur avec la voix off optimisée ou avec chaque langue traduite, en option dans Braiv Capture.
En savoir plusExport to Braiv
Un clic envoie le tutoriel terminé et toutes les langues créées dans Capture vers votre espace de travail Braiv, sans consommer de crédits. Ajoutez un titre, une description et une miniature, publiez sur YouTube ou intégrez la vidéo à votre site avec Braiv Player.
En savoir plus La vue d’ensemble
Une capacité, une étape d’un workflow plus large
Braiv Capture couvre l’étape Capture. Braiv exécute le reste de la séquence sur le même enregistrement — ce que vous produisez ici finit packagé, localisé et publié sans quitter la plateforme.
Voir le workflow complet Questions
Questions fréquentes
Comment rendre ma voix off professionnelle ?
Enregistrez le tutoriel naturellement, puis cliquez sur Optimize voiceover dans Braiv Capture. La fonction réécrit ce que vous avez dit en phrases claires et complètes et le régénère avec votre propre voix, avec un son de micro studio net et homogène. Pas besoin de script, d'un meilleur micro ni d'une deuxième prise.
Comment supprimer les mots parasites d'une vidéo ?
La plupart des outils coupent les « euh » dans l'audio, ce qui laisse des sauts et des phrases cassées. Optimize voiceover les supprime en réécrivant le script puis en le régénérant : le résultat reste fluide. Les « euh », les répétitions et les faux départs disparaissent en une seule passe.
Dois-je réenregistrer ma voix off ?
Non, c'est tout l'intérêt de la fonctionnalité. Votre première prise sert de point de départ. Capture en tire la version propre, et votre enregistrement original est toujours conservé.
Est-ce que ce sera toujours ma voix ?
Oui. Par défaut, Capture clone la voix à partir de l'enregistrement lui-même, uniquement pour cette vidéo, sans l'ajouter à vos voix. Vous pouvez aussi choisir une voix déjà enregistrée dans Braiv Speech.
Comment améliorer le son de mon micro sans nouvel équipement ?
Optimize voiceover régénère tout le script avec un son de micro professionnel. Si vous voulez garder vos mots exacts, Enhance microphone nettoie plutôt l'enregistrement original, en le rendant plus clair et plus régulier.
La nouvelle voix off reste-t-elle synchronisée avec la vidéo ?
Oui. La voix off optimisée reste calée sur les moments clés de l'enregistrement : des instructions comme « cliquez ici » tombent toujours sur l'action qu'elles décrivent.
Puis-je garder ma piste vocale d'origine ?
Oui. L'enregistrement original n'est jamais remplacé. Basculez le sélecteur Voiceover entre Original mic et Optimized VO dans l'éditeur, et exportez la version que vous préférez.
Et si je suis à l'écran ?
Activez Lipsync the speaker dans la fenêtre Optimize voiceover. Braiv synchronise les mouvements de votre bouche dans la bulle webcam avec la nouvelle voix off. Voir Braiv Lipsync dans Capture.
Puis-je traduire la voix off optimisée ?
Oui, et c'est le meilleur point de départ. La traduction reprend le script propre : les « euh » et les reprises n'atteignent jamais les autres langues. Voir la traduction vidéo complète.
Combien ça coûte ?
L'optimisation de la voix off consomme des crédits IA sur votre solde Braiv, selon la durée de la vidéo, et le lipsync ajoute des crédits supplémentaires. Capture affiche le coût avant que vous confirmiez. Voir les tarifs.
Télécharger Braiv Capture pour Mac
App native macOS. Enregistrez un tutoriel une fois, optimisez la voix off, traduisez-le et exportez-le vers Braiv.