Braiv Capture is beschikbaar voor Mac — neem een tutorial één keer op en publiceer hem in elke taal.

Vertrouwd door 100.000+ creators, podcasters en bedrijven wereldwijd
Creators en teams die Braiv vertrouwen voor AI-videopackaging en distributie

Lipsync je webcam op een nieuwe voice-over, in elke taal

Sta je zelf in de tutorial, dan kan een nieuwe voice-over het er nagesynchroniseerd uit laten zien. Braiv Lipsync laat de mond van de presentator aansluiten op de geoptimaliseerde voice-over of op elke vertaalde taal, als optie in Braiv Capture.

Downloaden voor macOS
Waar dit past

Braiv Capture

Braiv Capture is een native Mac-app voor tutorialvideo's. Leg de taak uit zoals je dat normaal doet, en Capture herschrijft je voice-over in heldere zinnen, spreekt hem opnieuw in met je eigen stem en studiomicrofoongeluid, vertaalt de audio en de tekst op het scherm, en lipsynct je webcam. Exporteer daarna naar Braiv om te verpakken en te publiceren.

Ontdek Braiv Capture
Wat dit doet

Wat Braiv Lipsync oplost

Braiv Lipsync in Braiv Capture laat de mondbewegingen van een webcampresentator aansluiten op een geoptimaliseerde voice-over of een gedubde vertaling, zodat tutorialvideo's met een presentatorbubbel in elke taal natuurlijk ogen.

  • Geen nagesynchroniseerde-filmlook

    De mondbewegingen passen bij de nieuwe woorden, zodat kijkers niet meer merken dat de stem is vervangen.

  • Werkt na optimalisatie

    Het herschreven, opnieuw ingesproken script loopt gelijk met je gezicht, ook waar zinnen zijn veranderd.

  • Werkt in elke taal

    Elke vertaalde versie krijgt een eigen lipsync, zodat de presentator in alle versies natuurlijk overkomt.

  • Alleen als je het nodig hebt

    Een schakelaar per project. Tutorials met alleen het scherm slaan het over, en de credits ook.

Waar je het vindt

Eén schakelaar, op de twee plekken waar een nieuwe stem wordt gemaakt

Lipsync the speaker staat in beide vensters die de stem in je opname vervangen.

Het Optimize voiceover-venster in Braiv Capture met Lipsync the speaker ingeschakeld
Optimize voiceover

Lipsync de opgeschoonde take

Je herschreven script, opnieuw ingesproken met je eigen stem, afgestemd op je gezicht voor de camera.

Voice-overoptimalisatie
Het Translate video-venster in Braiv Capture met drie talen aangevinkt en Lipsync the speaker aan
Translate video

Lipsync elke gedubde taal

Elke taal die je aanvinkt krijgt een eigen gelipsyncte presentator, naast de vertaalde tekstoverlays.

Volledige videovertaling
Wanneer zet je het aan?

Gebruik het als er een gezicht in beeld is

Lipsync werkt op het webcamspoor, dus het heeft alleen zin als je dat hebt opgenomen.

Een close-up van een gelipsyncte webcampresentatorbubbel in een Braiv Capture-tutorial
  • Tutorials met een presentator

    Productwalkthroughs, cursuslessen en onboardingvideo's waarin je webcambubbel deel uitmaakt van het beeld.

  • Close-ups of grote bubbels

    Hoe groter je gezicht in beeld is, hoe meer een mismatch opvalt en hoe meer lipsync helpt.

  • Sla het over bij alleen het scherm

    Geen webcam, geen lipsync nodig. De voice-over en vertalingen werken zonder precies hetzelfde.

Uitgediept

Alles wat je moet weten over Braiv Lipsync voor schermopnames

Waarom een nieuwe voice-over een passend gezicht nodig heeft

Voice-overoptimalisatie en volledige videovertaling vervangen allebei wat je zei. Bij een tutorial met alleen het scherm is dat het hele verhaal. Met je webcam in de hoek niet: de audio zegt het ene en je mond het andere, en kijkers zien dat binnen een seconde.

Braiv Lipsync dicht dat gat. Het laat de mondbewegingen van de presentator aansluiten op de nieuwe voice-over, zodat de persoon in de bubbel eruitziet alsof hij of zij precies deze versie heeft opgenomen.

Zo werkt lipsync in Braiv Capture

Lipsync is een schakelaar, Lipsync the speaker, op de twee plekken waar Capture een nieuwe stem maakt:

  • Optimize voiceover, voor je opgeschoonde, opnieuw ingesproken script in de oorspronkelijke taal.
  • Translate video, voor elke taal waarnaar je dubt.

Zet hem aan, bevestig de kosten en Capture levert de voice-over met een gelipsynct camera-spoor. Al het andere in het project, van tekstoverlays tot zooms, blijft zoals het was.

Lipsync-dubbing voor tutorials, niet voor films

De meeste lipsync-dubbingsoftware is gemaakt voor afgerond beeldmateriaal: een film, een advertentie, een talking-head-video. Capture is gemaakt voor tutorials, waarin de presentator een bubbel bovenop een schermopname is en de lipsync de voice-over moet volgen die je net hebt geoptimaliseerd of vertaald. Beide gebruiken de lipsyncengine van Braiv. Voor afgeronde video’s die ergens anders zijn gemaakt, gebruik je lipsync in Braiv Dubbing.

Braiv Lipsync is onderdeel van Braiv Capture.

Het grotere geheel

Eén capaciteit, één stap in een langere workflow

Braiv Capture dekt de fase Vastleggen. Braiv doorloopt de rest van de reeks op dezelfde opname — wat je hier maakt, wordt verpakt, gelokaliseerd en gepubliceerd zonder het platform te verlaten.

Bekijk de volledige workflow
  1. 01 Vastleggen Eén keer opgenomen, klaar om te localiseren
  2. 02 Hergebruiken Eén video, tientallen assets
  3. 03 Verpakken Verpakt om te presteren
  4. 04 Localiseren Vloeiend in 80+ talen
  5. 05 Publiceren en volgen Gedistribueerd en gemeten
Vragen

Veelgestelde vragen

Wat is AI-lipsync?
Software die de mondbewegingen in een video aanpast aan een ander audiospoor. In Braiv Capture zorgt het ervoor dat een webcampresentator de nieuwe woorden lijkt uit te spreken nadat je de voice-over hebt geoptimaliseerd of vertaald.
Hoe lipsync ik audio op een video met AI?
Zet in Braiv Capture Lipsync the speaker aan als je Optimize voiceover of Translate video uitvoert. Braiv genereert de nieuwe voice-over en laat je mondbewegingen op het webcamspoor daarop aansluiten.
Heb ik een webcamopname nodig?
Ja. Lipsync werkt op het camera-spoor dat samen met je tutorial is opgenomen. Tutorials met alleen het scherm hebben het niet nodig.
Werkt het met vertalingen?
Ja. Elke taal die je in Translate video aanvinkt kan worden gelipsynct, zodat de presentator net zo natuurlijk aansluit op Spaans, Duits of Japans als op het origineel.
Is lipsync verplicht?
Nee. Het is optioneel per project. Optimize voiceover en vertalen werken zonder lipsync precies hetzelfde.
Wat kost lipsync?
Lipsync kost AI Credits bovenop de voice-over of vertaling, op basis van de lengte van de video. Capture laat het totaal zien voordat je bevestigt. Zie prijzen.
Kan ik video's lipsyncen die niet in Capture zijn gemaakt?
Ja, via Braiv Dubbing. Upload een willekeurige afgeronde video en bekijk de lipsyncopties voor gedubde video.

Download Braiv Capture voor Mac

Native macOS-app. Neem een tutorial één keer op, optimaliseer de voice-over, vertaal hem en exporteer naar Braiv.