Empaqueta
Título, descripción y miniatura
Genera un título y una descripción a partir de la transcripción y una miniatura a partir del vídeo, con el estilo de tu marca.
Generador de títulos y descripciones Con la confianza de más de 100,000 creadores, podcasters y empresas a nivel mundial
Exporta tu tutorial a Braiv. Empaquétalo, publícalo y alójalo en todos los idiomas.
Un clic envía el tutorial terminado y todos los idiomas que creaste en Capture a tu espacio de trabajo de Braiv, sin consumir créditos. Añade título, descripción y miniatura, publícalo en YouTube o insértalo en tu web con Braiv Player.
Dónde encaja esto
Braiv Capture
Braiv Capture es una app nativa de Mac para videotutoriales. Explica la tarea como lo harías normalmente y Capture reescribe la voz en off en frases limpias, la vuelve a locutar con tu propia voz y sonido de micrófono de estudio, traduce el audio y el texto en pantalla, y sincroniza los labios de tu webcam. Después, exporta a Braiv para empaquetarlo y publicarlo.
Explorar Braiv CaptureCapacidad 4 de 6
En Capture
Dos formas de salir de Capture
El panel de exportación ofrece Export to Braiv para publicar y alojar, y Save to Computer cuando solo necesitas un archivo.
Export to Braiv
Sube el tutorial con sus idiomas a tu espacio de trabajo de Braiv y lo abre en Braiv Studio. No consume créditos. Se suma a tus minutos de vídeo alojado.
Save to Computer
Exporta un MP4 o MOV en el idioma que elijas, en resolución Native, 1080p o 720p, y te muestra el tamaño del archivo antes de exportar.
Tus ediciones van incluidas
Los zooms, la burbuja de la webcam, el fondo, las superposiciones de texto y la voz en off optimizada forman parte del vídeo exportado.
Qué hace esto
Lo que te da Export to Braiv
Export to Braiv envía un tutorial terminado de Braiv Capture y todas sus versiones traducidas a Braiv, donde puedes empaquetarlo con título, descripción y miniatura, publicarlo en YouTube o alojarlo con el reproductor multilingüe Braiv Player.
-
Todos los idiomas en una sola exportación
El tutorial y cada versión traducida llegan juntos a Braiv, sin malabares con archivos.
-
Empaquetado para que lo encuentren
Genera el título, la descripción y la miniatura a partir del propio vídeo.
-
Publicado en YouTube
Envíalo a tus canales conectados con la configuración de privacidad que elijas.
-
Una inserción, todos los idiomas
Braiv Player permite a los espectadores cambiar de idioma dentro de una sola inserción en tu web.
En Braiv
Empaqueta, publica, aloja
Una vez en Braiv, el tutorial usa las mismas herramientas que cualquier otro vídeo que hagas allí.
Publica
Sube a YouTube desde Braiv
Publica en tus canales de YouTube conectados como público, oculto, privado o borrador, con títulos y descripciones traducidos para cada idioma.
Publicar en YouTube
Aloja
Insértalo con Braiv Player
Pon una sola inserción en tu web, tu documentación o tu centro de ayuda. Los espectadores cambian el idioma del audio y de los subtítulos dentro del reproductor.
Braiv Player¿Dónde debería estar?
¿Alojar el vídeo en tu web o en YouTube? En los dos.
Cumplen funciones distintas, y una sola exportación cubre ambas.
YouTube
Para que te descubran
- Quien busca "cómo…" te encuentra
- Títulos y descripciones traducidos por idioma
- Miniatura y descripción generadas en Braiv
- Control de privacidad antes de hacerlo público
Braiv Player
Para tus propias páginas
- Sin anuncios ni vídeos recomendados de otros canales
- Una sola inserción con todos los idiomas
- Los espectadores cambian el audio y los subtítulos sin salir de la página
- Ideal para centros de ayuda, documentación y onboarding
En profundidad
Todo lo que necesitas saber sobre Export to Braiv
El último paso suele ser el más lento
Un tutorial terminado en tu Mac no es un tutorial publicado. Todavía necesita un título que alguien buscaría, una descripción, una miniatura y una subida. Y si lo has traducido, cada idioma necesita lo mismo, además de un lugar en tu web donde los espectadores puedan elegir de verdad su idioma.
Cómo funciona Export to Braiv
- Exporta. En Capture, abre la exportación y elige Export to Braiv. El tutorial y sus idiomas se suben a tu espacio de trabajo de Braiv, sin consumir créditos.
- Empaqueta. En Braiv Studio, genera el título y la descripción a partir de la transcripción con el generador de títulos y descripciones y una miniatura con Braiv Thumbnails.
- Publica. Envíalo a tus canales de YouTube conectados con Braiv Connect, con títulos y descripciones traducidos para cada idioma.
- Aloja. Insértalo en tu web o centro de ayuda con Braiv Player. Una sola inserción, todos los idiomas.
Alojar vídeo en tu web o en YouTube
YouTube es un buscador, así que los tutoriales que publicas allí llegan a gente que nunca ha oído hablar de ti. Pero es peor hogar para los clientes que ya usan tu producto: alrededor de tu tutorial aparecen anuncios, reproducción automática y vídeos de otros canales. La mayoría de equipos hacen las dos cosas, y Export to Braiv está pensado para eso. Publica en YouTube para ganar alcance e inserta Braiv Player en tu documentación para tus clientes.
Inserta un vídeo multilingüe sin una página por idioma
La forma habitual de alojar tutoriales traducidos es un archivo de vídeo y una página por idioma. Braiv Player los reúne en una sola inserción: los espectadores cambian el idioma del audio y de los subtítulos en el reproductor, y tú mantienes una sola página.
Export to Braiv forma parte de Braiv Capture. Es el último paso después de la optimización de la voz en off y la traducción completa del vídeo.
También en Braiv Capture
Capacidades relacionadas
Otras funciones del mismo producto, útiles si esta página no era exactamente la que buscabas.
Optimización de la voz en off
Optimize voiceover reescribe tu primera toma en frases limpias y completas, sin muletillas ni arranques en falso, y la vuelve a locutar con tu propia voz y sonido de micrófono de estudio, sincronizada con cada clic en pantalla.
Más información
Traducción completa del vídeo
Translate video dobla tu voz en off a los idiomas que elijas con tu voz clonada y, al mismo tiempo, traduce cada superposición de texto que añadiste en Capture, dentro de la propia app.
Más informaciónBraiv Lipsync para grabaciones de pantalla
Cuando tu cara aparece en el tutorial, una voz en off nueva puede hacer que parezca doblada. Braiv Lipsync ajusta la boca del presentador a la voz en off optimizada o a cada idioma traducido, como opción dentro de Braiv Capture.
Más información El panorama completo
Una capacidad, un paso de un flujo más amplio
Braiv Capture cubre la etapa de Captura. Braiv ejecuta el resto de la secuencia sobre la misma grabación, así que lo que creas aquí termina empaquetado, localizado y publicado sin salir de la plataforma.
Ver el flujo de trabajo completo Preguntas
Preguntas frecuentes
¿Cómo subo un videotutorial a YouTube?
En Braiv Capture, elige Export to Braiv. El tutorial se abre en Braiv Studio, donde puedes generar un título, una descripción y una miniatura, y después publicarlo en tu canal de YouTube conectado con la configuración de privacidad que elijas. Consulta publicar en YouTube.
¿Export to Braiv consume créditos?
No. Exportar no consume AI Credits. El vídeo exportado se suma a tus minutos de vídeo alojado, y Capture te muestra cuántos antes de exportar.
¿Se incluyen mis versiones traducidas?
Sí. Todos los idiomas que hayas creado con la traducción completa del vídeo van a Braiv con la exportación.
¿Debo alojar mi vídeo en mi web o en YouTube?
Normalmente, en los dos. YouTube es donde la gente descubre tutoriales a través de la búsqueda. Tu propia web es donde aprenden los clientes que ya tienes, y ahí funciona mejor un reproductor limpio, sin anuncios ni recomendaciones de la competencia. Export to Braiv te da ambas cosas: publica en YouTube e inserta con Braiv Player.
¿Cómo inserto un vídeo multilingüe en mi web?
Usa el código de inserción de Braiv Player. Una sola inserción incluye todos los idiomas y los espectadores cambian el idioma del audio y de los subtítulos dentro del reproductor, así que no necesitas una página distinta por idioma.
¿Puedo exportar un archivo en su lugar?
Sí. Save to Computer exporta un MP4 o MOV en el idioma que elijas, en resolución Native, 1080p o 720p.
¿Necesito una cuenta de Braiv?
Sí. Capture inicia sesión con tu cuenta de Braiv, y el tutorial va a ese espacio de trabajo.
Descarga Braiv Capture para Mac
App nativa para macOS. Graba un tutorial una vez, optimiza la voz en off, tradúcelo y expórtalo a Braiv.