
Temizlenmiş çekime dudak senkronizasyonu
Yeniden yazılan senaryonuz, yeniden seslendirilmiş sesinizle, kameradaki yüzünüzle eşleştirilir.
Seslendirme iyileştirme
Yüzünüz eğitim videosundayken yeni bir seslendirme görüntüyü dublajlı gösterebilir. Braiv Lipsync, Braiv Capture'daki bir seçenek olarak sunucunun ağzını iyileştirilmiş seslendirmeyle ya da çevrilen her dille eşleştirir.
Braiv Capture, eğitim videoları için native bir Mac uygulamasıdır. Görevi her zamanki gibi anlatın; Capture seslendirmeyi temiz cümlelere dönüştürsün, stüdyo mikrofonu kalitesinde kendi sesinizle yeniden seslendirsin, sesi ve ekrandaki metni çevirsin ve web kameranızda dudak senkronizasyonu yapsın. Ardından paketleyip yayınlamak için Braiv'e aktarın.
Braiv Capture keşfetYetenek 3 / 6
Braiv Capture'daki Braiv Lipsync, web kamerasındaki sunucunun ağız hareketlerini iyileştirilmiş bir seslendirmeyle ya da dublajlı bir çeviriyle eşleştirir; sunucu balonlu eğitim videoları her dilde doğal görünür.
Ağız hareketleri yeni sözcüklerle eşleşir; izleyiciler sesin değiştirildiğini fark etmez.
Yeniden yazılan ve yeniden seslendirilen senaryo, cümlelerin değiştiği yerlerde bile yüzünüzle örtüşür.
Çevrilen her sürüm kendi dudak senkronizasyonunu alır; sunucu hepsinde ana dilini konuşuyormuş gibi görünür.
Proje bazında bir anahtar. Yalnızca ekran içeren eğitim videoları bunu ve kredisini atlar.
Lipsync the speaker, kaydınızdaki sesi değiştiren her iki pencerede de yer alır.

Yeniden yazılan senaryonuz, yeniden seslendirilmiş sesinizle, kameradaki yüzünüzle eşleştirilir.
Seslendirme iyileştirme
İşaretlediğiniz her dil, çevrilen metin bindirmeleriyle birlikte kendi dudak senkronizasyonlu sunucusunu alır.
Tam video çevirisiDudak senkronizasyonu web kamerası izi üzerinde çalışır; yalnızca bir web kamerası kaydı yaptıysanız anlamlıdır.

Web kamerası balonunuzun karenin bir parçası olduğu ürün turları, kurs dersleri ve onboarding videoları.
Yüzünüz karede ne kadar büyükse uyumsuzluk o kadar belli olur ve dudak senkronizasyonu o kadar çok işe yarar.
Web kamerası yoksa dudak senkronizasyonuna gerek yok. Seslendirme ve çeviriler onsuz da aynı şekilde çalışır.
Seslendirme iyileştirme ve tam video çevirisi, söylediklerinizin yerine yenisini koyar. Yalnızca ekran içeren bir eğitim videosunda iş bundan ibarettir. Köşede web kameranız varsa öyle değildir: ses bir şey söyler, ağzınız başka bir şey ve izleyiciler bunu bir saniye içinde fark eder.
Braiv Lipsync bu boşluğu kapatır. Sunucunun ağız hareketlerini yeni seslendirmeyle eşleştirir; balondaki kişi sanki bu sürümü kendisi kaydetmiş gibi görünür.
Dudak senkronizasyonu, Capture’ın yeni bir ses oluşturduğu iki yerde bulunan bir anahtardır: Lipsync the speaker.
Anahtarı açın, maliyeti onaylayın; Capture seslendirmeyi dudak senkronizasyonu yapılmış bir kamera iziyle birlikte döndürür. Metin bindirmelerinden yakınlaştırmalara kadar projedeki diğer her şey olduğu gibi kalır.
Çoğu dudak senkronizasyonlu dublaj yazılımı bitmiş görüntüler için tasarlanmıştır: bir film, bir reklam, konuşan kafa videosu. Capture ise sunucunun bir ekran kaydının üzerindeki balon olduğu ve dudak senkronizasyonunun az önce iyileştirdiğiniz ya da çevirdiğiniz seslendirmeyi takip etmesi gereken eğitim videoları için tasarlanmıştır. İkisi de Braiv’in dudak senkronizasyonu motorunu kullanır. Başka yerde hazırlanmış bitmiş videolar için Braiv Dubbing’de dudak senkronizasyonunu kullanın.
Braiv Lipsync, Braiv Capture ürününün bir parçasıdır.
Aynı ürünün diğer özellikleri — bu sayfa tam aradığınız değilse işinize yarar.
Optimize voiceover, ilk çekiminizi “ııı”lar ve yanlış başlangıçlar olmadan temiz, tam cümlelere dönüştürür, ardından stüdyo mikrofonu kalitesinde kendi sesinizle yeniden seslendirir; ekrandaki her tıklamayla da senkron kalır.
Daha fazla bilgi
Translate video, seslendirmenizi seçtiğiniz dillere klonlanmış sesinizle dublajlar ve Capture'da eklediğiniz her metin bindirmesini aynı anda, doğrudan uygulamanın içinde çevirir.
Daha fazla bilgiTek tıklama, bitmiş eğitim videosunu ve Capture'da oluşturduğunuz her dili hiç kredi kullanmadan Braiv çalışma alanınıza gönderir. Başlık, açıklama ve küçük resim ekleyin, YouTube'da yayınlayın ya da Braiv Player ile sitenize yerleştirin.
Daha fazla bilgiBraiv Capture, Kayıt aşamasını kapsar. Braiv dizinin geri kalanını aynı kayıt üzerinde çalıştırır — burada ürettiğiniz şey platformdan çıkmadan paketlenir, yerelleştirilir ve yayınlanır.
Tüm iş akışını görünYerel macOS uygulaması. Bir eğitimi bir kez kaydedin, seslendirmeyi iyileştirin, çevirin ve Braiv’e aktarın.
Braiv Capture yakında kullanıma sunulacak. Bekleme listesine katılın, çalışma alanınız yerelleştirilmiş destek içeriği oluşturabilir hale gelir gelmez sizi davet edeceğiz.
Listede yer alıyorsunuz.
Erken erişim açıldığında size e-posta göndereceğiz. Destek kütüphaneniz hakkında daha fazla bilgi vermek isterseniz, bu e-postaya yanıt verin.