Erken erişim Braiv Capture bekleme listesi açık — bir kez kaydedin, destek videolarını her dilde yayınlayın.

Din Öğreticileri

Topluluğunuzun Konuştuğu Her Dil. Her Söz Hâlâ Sizin.

Bir vaaz, hutbe, dharma konuşması veya ders, verildiği salonda kalır. Braiv kaydı alır ve herkese ulaştırır — konuşmacının kendi sesiyle dublajlanmış, kliplere kesilmiş ve yürüttüğünüz her kanalda yayınlanmış olarak. Öğretici, hiçbir satır yayına gitmeden önce her satırı onaylar. Kaydı yöneten kişi, tek bir yüklemeden haftanın tüm materyallerini alır.

Braiv iş akışının parçası

Tanıdık geliyor mu?

Öğretiniz verdiğiniz dilde duruyor

Tercüman, salondaki insanlara bir saat hizmet eder. Kayıt — toplanmanın ötesine geçen ve diasporaya giden kısım — hâlâ tek dil konuşur.

Sentetik bir ses, notlarınızı okuyan bir yabancı gibi durur

İnsanlar bir metni değil, bir kişiyi takip eder. Genel konuşma sentezi, sizi dinlemelerini sağlayan tempoyu, sıcaklığı ve inancı siler — ve bir topluluk farkı hemen duyar.

Tek kayıt, bir haftalık teslimat, tek gönüllü

Tam öğreti, dikey klipler, küçük resimler, başlıklar ve her kanala yükleme — her hafta, genellikle gündüz işi ile topluluğun geri kalan ihtiyacı arasında, birinin kendi zamanında.

Braiv tek bir öğretiyi herkese nasıl ulaştırır

Konuşmacının kendi sesini diller arasında koruyan ses klonlamalı yapay zekâ vaaz dublajı
Topluluğunuzdaki her dile ulaşın

80+ dilde ses klonlamalı dublaj

Kaydı yükleyin veya bağlantıyı yapıştırın. Braiv 20 dakikalık bir konuşmayı veya 90 dakikalık bir öğretiyi çevirir ve konuşmacının klonlanmış sesiyle yeniden kurar; dinleyiciler zaten güvendikleri kişiyi — kendi dillerinde — duyar. Konuşmacı kameradaysa dudak senkronu ekleyin.

Braiv Dubbing
Kutsal isimleri ve kutsal metin atıflarını düzeltmek için iki dilli vaaz transkripti incelemesi
Kutsal isimleri ve terimleri birebir tutun

Her satırı herhangi bir renderdan önce siz incelersiniz

Braiv, geleneğiniz hakkında kendi yargısına güvenmenizi istemez. Çevrilmiş transkript orijinalin yanında durur ve tamamen düzenlenebilir — bir ismi, bir kutsal metin atfını veya kalıplaşmış bir ifadeyi düzeltin, sonra yalnızca o satırı yeniden üretin. Bul ve değiştir, terimi tüm öğretiye uygular.

Braiv Transcription
Tam uzunlukta kaydedilmiş bir vaaz veya öğretiden kesilmiş, altyazılı dikey klipler
Yayılan parçayı paylaşın

Tam öğretiden dikey klipler

Braiv transkripti okur, uzun bir öğretinin içindeki kendi başına duran anları bulur ve bunları gömülü altyazılı, küçük resimli dikey kliplere keser — dublajladığınız her dilde. 45 saniyelik klip, 70 dakikalık bir videoyu asla başlatmayacak insanlara ulaşır.

Braiv Shorts
Ziyaretçilerin öğreti sesini ve altyazı dilini değiştirmesine izin veren çok dilli vaaz oynatıcısı
Prodüksiyon ekibi olmadan yayınlayın

Her kanal, artı kendi sitenizde tek oynatıcı

Bitmiş öğretileri yerelleştirilmiş başlık, açıklama ve küçük resimlerle bağlı YouTube kanallarınıza doğrudan itin. Ya da Braiv Player'ı kendi sitenize bir kez gömün; her ziyaretçi kare içinde ses ve altyazı dilini değiştirsin — ikinci yükleme yok, dil başına ayrı sayfa yok.

Braiv Player

Hata kaldırmayan materyal için tasarlandı

Kayıtlarınız sizin kalır — onlarla asla eğitim yapmayız
Tilavet ve ayin kaydedildiği gibi kalır
Bir kişi sözleri onaylamadan hiçbir şey yayınlanmaz
Sesler yalnızca konuşmacının onayıyla klonlanır

Nasıl çalışır

Tek kayıttan her dile ve her kanala üç adım.

01

Kaydı yükleyin

Videoyu bırakın veya bir bağlantı yapıştırın. Vaaz, hutbe, şiur, dharma konuşması veya ders aynı yoldan gider — ve tam uzunluk burada istisna değil, olağan durumdur.

02

Sözleri inceleyin, sesi koruyun

Çeviriyi orijinalin yanında okuyun. İsimleri, atıfları ve kalıplaşmış ifadeleri düzeltin, sonra yalnızca değiştirdiğinizi yeniden üretin. Konuşmacının klonlanmış sesi her dile taşınır.

03

Öğretiyi ve klipleri yayınlayın

Dublajlı tam uzunluktaki öğretiyi dil kanallarınıza gönderin, dikey klipleri paylaşın ve tüm arşiv için kendi sitenize tek bir oynatıcı gömün.

Sık sorulan sorular

Bir vaazı İspanyolcaya çevirip konuşmacının kendi sesini koruyabilir miyim?
Evet. Ses klonlama, dublaj iş akışının parçasıdır; eklenti değildir. Braiv kayıttan konuşmacının sesinin bir modelini kurar ve bunu her hedef dil için kullanır; İspanyolca dinleyen aynı kişiyi duyar — aynı tempo, aynı sıcaklık. İspanyolca transkripti ses render edilmeden önce incelersiniz; sözler, kimse duymadan önce onaylanır.
Bu bir hutbe, dharma konuşması, şiur veya satsang için de işe yarar mı?
Evet — her gelenekte aynı iş. Braiv kayıt ve transkript üzerinden çalışır; bu yüzden format ve süre, gelenekten çok daha önemlidir. Bir veya iki konuşmacılı uzun sözlü öğreti, iş akışının tam olarak etrafında kurulduğu şeydir: cuma hutbesi, Şabat şiuru, pazar vaazı veya hafta içi akşam dharma konuşması fark etmez.
Bu, salonda oturanlar için canlı çeviri midir?
Hayır; bunu açık söylemek gerekir. Canlı tercüme uygulamaları ve kulaklıklı sistemler toplanmaya olurken hizmet eder. Braiv kayıttan sonra çalışır — yıllarca yayınlanan, paylaşılan ve aramada bulunan sürüm. Birçok topluluk ikisini birden yürütür: salon için tercümanlar, salonda olmayan herkes için Braiv.
Yapay zekânın kutsal isimleri ve terminolojiyi tahmin etmesini nasıl durduruyorsunuz?
Bildiğine güvenmiyoruz. Braiv doktrinel yargı iddiasında bulunmaz — bunun yerine yetkiyi size veren kontrolleri verir. Çevrilen her satır renderdan önce düzenlenebilir; ilahi bir ismin tam transliterasyonunu, bir kutsal metin atfının ifadesini veya geleneğinizden teknik bir terimi siz belirlersiniz. Bul ve değiştir seçiminizi tüm öğretiye uygular; düzeltmeleriniz bir sonrakinde de durur.
Tam uzunluktaki bir öğretiden kısa klipler çıkarabilir miyiz?
Evet. Braiv tam kaydın transkriptini okur ve kendi başına duran anları — net bir nokta, bir hikâye, bir kapanış çağrısı — belirler, sonra her birini gömülü altyazılı ve küçük resimli dikey klipe keser. Kırpma dublajdan sonra olduğu için bu klipleri yalnızca orijinalde değil, çevirdiğiniz her dilde alırsınız.
Her dil için ayrı bir YouTube kanalı gerekir mi?
Bu bir seçenektir ve Braiv, yerelleştirilmiş başlık, açıklama ve küçük resimlerle her bağlı kanala doğrudan yayınlar. Daha hafif yol Braiv Player'dır: kendi sitenizde tek bir gömme; ziyaretçiler kare içinde ses ve altyazı dilini seçer. Topluluklar çoğu zaman mevcut arşivin üzerine oynatıcıyla başlar, insanlar gerçekten hangi dilleri seçiyor görünce dil kanalları ekler.

İçeriğinizi Küreselleştirmeye Hazır mısınız?

Braiv ile erişimlerini ölçeklendiren 100.000'den fazla içerik üreticisine katılın.
Bugün kaydolduğunuzda 150 Yapay Zeka Kredisi kazanın.