Braiv Shorts
Gerador de shorts com IA que transforma vídeos longos em clipes virais com legendas, dublagem e trilhas — feito para criadores e equipes de marketing.
Tradutor de Legendas de Vídeo Grátis
Tradutor de Legendas de Vídeo Grátis
Traduz legendas de vídeo, closed captions e metadados para mais de 80 idiomas instantaneamente e de graça.
Com a confiança de mais de 100.000 criadores, podcasters e empresas globalmente
Em 2026, o conteúdo de vídeo é global por definição. Mais de 80% das visualizações nas redes sociais ocorrem sem áudio, tornando as legendas essenciais para a retenção do público. Com o Tradutor de Legendas de Vídeo Grátis do Braiv, você localiza seu conteúdo, melhora seu indexamento de SEO e engaja novos públicos em sua língua nativa com apenas um clique.
Os recursos incluem:
- → Faça o Upload do Vídeo: Escolha um arquivo em seu computador ou insira o link diretamente no painel do Braiv.
- → Selecione Idiomas: No painel de opções, escolha 'Legendas e Metadatos' e defina as línguas que deseja traduzir.
- → Revise e Edite: Use o editor interativo lado a lado para ajustar os textos traduzidos, sincronizar os tempos de exibição e revisar.
- → Exporte Arquivos Limpos: Faça o download dos arquivos SRT ou VTT traduzidos, ou queime as legendas diretamente na imagem do vídeo.
Recursos principais
Legendas de vídeo automáticas
Legendas geradas automaticamente para todos os vídeos e idiomas com alta precisão.
Tradução de legendas integrada
Legendas de vídeo envolventes no idioma que seus espectadores preferirem.
Edição de transcrição e tradução
Edite transcrições e traduções para gerar a dublagem de vídeo perfeita.
Produto principal
Disponivel em Braiv Dubbing
Software de dublagem de vídeo com IA, clonagem de voz e transcrições editáveis para equipes que criam vídeos multilíngues de treinamento, marketing e criadores.
Todos os produtos
Explore mais produtos da Braiv
Braiv Clips & Promos
A IA extrai histórias autônomas de webinars e podcasts em clipes de 5–25 min e trailers promocionais — cada um com seu próprio título e metadados.
Braiv Lipsync
Sincronize os movimentos dos lábios com o áudio traduzido automaticamente — para que vídeos dublados pareçam nativos em cada mercado.
Braiv Thumbnails
A IA cria miniaturas clicáveis e alinhadas à marca a partir da sua transcrição e pontua e corrige designs existentes na hora — sem designer necessário.
Braiv Captions
Legendas animadas palavra por palavra geradas a partir da sua transcrição — alinhadas à marca, prontas para acessibilidade e traduzidas para mais de 80 idiomas.
Braiv Speech
Texto para fala com IA expressivo com clonagem de voz e design de voz personalizado em mais de 80 idiomas — para equipes que escalam locuções sem custos de talento.
Braiv Transcription
Voz para texto de nível enterprise com detecção de locutores, timestamps e tradução instantânea para mais de 80 idiomas.
Braiv Connect
Gere títulos, descrições, tags e capítulos prontos para SEO a partir da sua transcrição — depois publique tudo automaticamente em cada canal com um clique.
Braiv Docs
Tradução de documentos com IA para equipes que precisam traduzir planilhas, brochuras e arquivos com marca com mais rapidez, sem os custos de agências tradicionais.
Braiv Player
Player de vídeo multilíngue para empresas que entregam um mesmo vídeo em vários idiomas com legendas, dublagem e troca de idioma.
Todos os recursos
Recursos criados para Impacto Global
Descubra como a Braiv simplifica a localização de vídeos e desbloqueia a acessibilidade global para economizar seu tempo, reduzir custos e expandir seu alcance.
Pronto para levar seu conteúdo para o mundo?
Junte-se a mais de 100.000 criadores ampliando seu alcance com a Braiv.
Ganhe 300 créditos de IA ao se inscrever hoje.
Perguntas frequentes
Como posso traduzir legendas de vídeo gratuitamente no Braiv?
Faça o upload do seu vídeo no Braiv, selecione a opção 'Legendas e Metadados', escolha o idioma de destino e clique em Continuar. A IA traduzirá suas legendas instantaneamente.
Posso baixar as legendas traduzidas em formato SRT ou VTT?
Sim! Assim que a tradução terminar, você pode clicar no ícone de download no painel do editor para exportar suas legendas limpas em formato SRT ou VTT.
Esta ferramenta traduz os metadatos do vídeo, como títulos e descrições?
Com certeza. O Braiv traduz tanto as legendas quanto os metadatos do vídeo simultaneamente, fornecendo um pacote completo para SEO global.
Existe algum limite de caracteres ou duração no plano gratuito?
Durante o nosso lançamento de beta aberta, a tradução e edição de legendas são totalmente gratuitas e sem necessidade de cartão de crédito.
Posso ajustar manualmente as legendas traduzidas?
Sim, nosso editor interativo de legendas permite pré-visualizar a tradução lado a lado com o vídeo e alterar facilmente textos ou tempos antes de exportar.