早期アクセス Braiv キャプチャ のウェイティングリストがオープンしました。一度録画するだけで、あらゆる言語でサポート動画を公開できます。

不動産 & プロパティ

バイヤーに物件を販売 オープンハウスに参加できないバイヤーに

国際的なバイヤーは、あなたのリスティングを直接歩き回ることができません。Braivは、物件ウォークスルーをバイヤー言語に吹き替え、国際チャンネルに公開し、リスティングサイトに直接多言語プレイヤーを埋め込みます。

Braivワークフローの一部

こんなお悩みありませんか?

あなたの最高のリスティングは、1つの言語を話すバイヤーにしかリーチしない

国際的な投資家や移住者は最も価値の高いセグメントを代表しますが、あなたの物件ビデオ、パンフレット、ソーシャルキャンペーンは、ローカルオーディエンスにしか話しかけていません。

リスティングごと、言語ごとに声優を雇うのではスケールしない

5つの言語での単一の物件ウォークスルーのプロによる吹き替えは、リスティングのマーケティング予算よりも高くつく可能性があります。ポートフォリオ全体にこれを掛けると、計算が合いません。

物件ビデオはリスティング後に死んでしまう - ソーシャルへの再利用ゼロ

高プロダクションのウォークスルーコンテンツは、リスティングページで一度だけ使用されます。ソーシャルクリップを抽出したり、バイヤーが実際にスクロールしている国際チャンネル向けに再利用するプロセスがありません。

Braivが多言語不動産マーケティングを強化する方法

80以上の不動産言語への物件ウォークスルービデオ向け声質クローニングAI吹き替え
国際的なバイヤー向けに物件ウォークスルーを吹き替え

80以上の言語での声質クローニングによるAI吹き替え

物件ウォークスルービデオをアップロードすると、Braivはバイヤー言語ごとにナレーションを翻訳し、エージェントまたはナレーターの声質を維持して、プレゼンテーションがプロフェッショナルでネイティブに聞こえるようにします。

Braiv Dubbing
不動産ポータルとリスティングサイト向けに構築された多言語ビデオプレイヤー
リスティングサイトに多言語ビデオを埋め込む

不動産ポータル向けに構築された多言語プレイヤー

Braiv Playerは、リスティングページに直接埋め込まれ、国際的なバイヤーが物件ページを離れることなく自分の言語に切り替えることができます。シームレスな体験のために、ブラウザ言語を自動検出します。

Braiv Player
各物件リスティングビデオから生成されたソーシャルショート
ウォークスルーをソーシャルおよび国際チャンネル向けに再利用

各物件ビデオからのソーシャルショート

Braivは、ウォークスルー映像から最も魅力的な瞬間を抽出し、ローカライズされたショートフォーマットコンテンツとしてパッケージ化します。Instagram、YouTubeショート、国際的な不動産ポータル向けに準備完了です。

Braiv ショート
各バイヤー市場向けの不動産ビデオのマルチチャンネル配信
あらゆる市場にリスティングを同時に公開する

各市場向けのマルチチャンネル配信

チャンネルを接続し、ローカライズされた物件コンテンツをYouTube、ソーシャルプラットフォーム、国際リスティングポータルに1つのダッシュボードからプッシュします。手動での再アップロードやメタデータの再入力を必要としません。

Braiv Connect

不動産のプロフェッショナル向けに構築

GDPR準拠 - クライアントおよび物件データ保護
リスティングコンテンツで学習することはありません
市場に出る前のすべての翻訳のレビュー
すべての言語で一貫したプロフェッショナルなナレーション

仕組み

単一のウォークスルーからグローバルなバイヤーリーチまで3ステップ。

01

物件ビデオをアップロード

ウォークスルーツアー、開発者ショーケース、エージェントプレゼンテーション、またはマーケティングリールをバッチアップロード。30秒のティーザーから完全な物件ツアーまで、あらゆるフォーマット、あらゆる長さ。

02

吹き替えビデオとソーシャルクリップを確認

Braivはターゲットバイヤー言語で声質クローン吹き替えを生成し、ベストモーメントからのローカライズされたソーシャルショートも生成します。チームがすべてをプレビュー・承認します。

03

リスティングサイトとソーシャルチャンネルに公開

物件ページに多言語プレイヤーを埋め込み、ショートをソーシャルチャンネルにプッシュし、国際リスティングポータルに配信します。すべて1つのダッシュボードから。

よくある質問

物件ウォークスルーの吹き替えは、海外の購入者を惹きつけるのにどのように役立ちますか?
海外の投資家や転居する購入者は、自国語でナレーションされたウォークスルーを視聴できる場合、物件の評価を高くします。Braivを使用すると、多言語ナレーターを雇うコストや遅延なしに、すべてのバイヤーセグメントにすべてのリスティングをアクセス可能にできます。
リスティングページに多言語ビデオを直接埋め込むことはできますか?
はい。Braiv Playerは、あらゆる不動産ポータル、代理店ウェブサイト、CMSで機能する標準的な埋め込みコードを提供します。購入者はプレイヤー内で言語を選択するか、ブラウザの言語を自動検出するため、リスティングページから離れる必要がありません。
ウォークスルー映像をソーシャルメディアマーケティングのために再利用するにはどうすればよいですか?
Braivは、ウォークスルー映像の中から最も視覚的に魅力的な瞬間を抽出し、キャプションとローカライズされたナレーション付きの縦型ショート動画としてパッケージ化します。これにより、あらゆるターゲット市場のInstagram Reels、YouTube Shorts、TikTokですぐに公開できるようになります。
これは個々のリスティングにとって費用対効果が高いですか、それとも大規模なポートフォリオ向けですか?
どちらにも対応できます。AIによる吹き替えはプロのナレーションよりもはるかに安価であるため、小規模な代理店でもリスティングごとのローカライズが現実的になります。ポートフォリオや開発案件では、バッチ処理によりライブラリ全体を一度に翻訳でき、予算ではなく在庫に合わせてスケールアップできます。
ローカライズされた物件広告で特定の国籍の購入者をターゲットにできますか?
はい。吹き替えされたウォークスルー映像とローカライズされたメタデータを使用すれば、購入者の言語でターゲットを絞ったYouTubeおよびソーシャルキャンペーンを実行できます。例えば、投資家向けの中国語、湾岸諸国への移住者向けのArabic、ブラジル人投資家向けのポルトガル語などです。各広告は、適切な言語を自動的に配信する多言語プレイヤーを備えたリスティングページにリンクされます。
多言語ビデオは、オフプランおよび開発マーケティングにどのように役立ちますか?
オフプランの購入者は、遠隔地から購入することが多く、直接訪問できません。購入者の言語でリップシンクされたプロフェッショナルな吹き替えウォークスルー映像は、信頼を築き、意思決定プロセスでの障壁を減らします。特に高額な国際取引では、洗練されたプレゼンテーションが信頼性を示すため重要です。

あなたのコンテンツをグローバルに展開する準備はできましたか?

Braivでリーチを拡大している10万人以上のクリエイターに参加しましょう。
本日サインアップすると、150 AIクレジットを獲得できます。