世界中の10万人以上のクリエイター、ポッドキャスター、企業に信頼されています
Webカメラの映像を新しいナレーションにリップシンク。 どの言語でも
チュートリアルに顔が映っていると、新しいナレーションによって吹き替えっぽく見えてしまうことがあります。Braiv Lipsyncは、Braiv Captureのオプションとして、出演者の口の動きを最適化したナレーションや翻訳した各言語に合わせます。
この機能の立ち位置
Braiv Capture
Braiv Captureは、チュートリアル動画のためのネイティブMacアプリです。いつも通りに操作を説明しながら録画するだけで、Captureがナレーションをクリーンな文章に書き直し、スタジオマイクのような音質のあなた自身の声で再収録。音声と画面上のテキストを翻訳し、Webカメラの映像をリップシンクします。あとはBraivへエクスポートして、パッケージングと公開を行うだけです。
Braiv Captureを詳しく見る機能 3 / 6
- ナレーション最適化
- 動画まるごと翻訳
- 画面録画向けBraiv Lipsync 現在地
- Braivへのエクスポート
- 自動オーバーレイ
- ローカライズUIリプレイ
この機能でできること
Braiv Lipsyncが解決すること
Braiv CaptureのBraiv Lipsyncは、Webカメラに映る出演者の口の動きを、最適化したナレーションや吹き替えた翻訳に合わせます。出演者のバブルがあるチュートリアル動画も、どの言語でも自然に見えます。
-
吹き替え映画のような違和感なし
口の動きが新しい言葉に一致するため、声が差し替えられたことに視聴者は気づかなくなります。
-
最適化後にも対応
書き直して再収録したスクリプトが、文章が変わった箇所でも顔の動きと一致します。
-
すべての言語に対応
翻訳した各バージョンにそれぞれリップシンクが適用され、どの言語でも出演者が自然に話しているように見えます。
-
必要なときだけ
プロジェクトごとのトグルで切り替えられます。画面のみのチュートリアルではオフにでき、そのクレジットもかかりません。
使える場所
新しい声を作る2つの場面に、1つのトグル
Lipsync the speakerは、録画の声を置き換える2つのシートの両方にあります。
オンにするタイミング
画面に顔が映っているときに使います
リップシンクはWebカメラのトラックに対して機能するため、Webカメラを録画した場合にのみ意味があります。
出演者が案内するチュートリアル
Webカメラのバブルが画面の一部になっている、製品ウォークスルー、コースのレッスン、オンボーディング動画など。
クローズアップや大きなバブル
画面に映る顔が大きいほどズレが目立ち、リップシンクの効果も大きくなります。
画面のみなら不要
Webカメラがなければ、リップシンクは必要ありません。ナレーションも翻訳も、リップシンクなしでまったく同じように機能します。
さらに深く
{product}について知っておくべきすべて 画面録画向けBraiv Lipsync
新しいナレーションには、それに合う顔が必要な理由
ナレーション最適化と動画まるごと翻訳は、どちらも話した内容を置き換えます。画面のみのチュートリアルなら、それで完了です。しかし画面の隅にWebカメラが映っていると、そうはいきません。音声と口の動きが食い違い、視聴者は一瞬で気づきます。
Braiv Lipsyncは、そのギャップを埋めます。出演者の口の動きを新しいナレーションに合わせるため、バブルの中の人物がこのバージョンを実際に録画したかのように見えます。
Braiv Captureでのリップシンクの仕組み
リップシンクはLipsync the speakerというトグルで、Captureが新しい声を作る2つの場面にあります。
- Optimize voiceover：元の言語で、クリーンにして再収録したスクリプトに対して。
- Translate video：吹き替える各言語に対して。
オンにしてコストを確認すれば、Captureがリップシンクされたカメラトラック付きのナレーションを返します。テキストオーバーレイからズームまで、プロジェクトのその他の要素はそのままです。
映画ではなく、チュートリアルのためのリップシンク吹き替え
多くのリップシンク吹き替えソフトは、映画、広告、トーキングヘッド動画といった完成済みの映像向けに作られています。Captureはチュートリアル向けです。出演者は画面録画の上のバブルで、リップシンクは最適化または翻訳したばかりのナレーションに追従する必要があります。どちらもBraivのリップシンクエンジンを使用しています。他のツールで作った完成済みの動画には、Braiv Dubbingのリップシンクをご利用ください。
Braiv LipsyncはBraiv Captureの機能の一つです。
Braiv Captureのその他の機能
関連機能
同じ製品のその他の属性です。もしこのページが意図したものと少し違っていた場合に役立ちます。
ナレーション最適化
Optimize voiceoverは、最初のテイクを「えー」や言い直しのないクリーンで完全な文章に書き直し、スタジオマイクのような音質のあなた自身の声で再収録します。画面上のクリックとのタイミングもそのままです。
もっと詳しく
動画まるごと翻訳
Translate videoは、選んだ言語にナレーションをあなたのクローンボイスで吹き替え、同時にCaptureで追加したすべてのテキストオーバーレイも翻訳します。すべてアプリ内で完結します。
もっと詳しくBraivへのエクスポート
ワンクリックで、完成したチュートリアルとCaptureで作成したすべての言語を、クレジットを消費せずにBraivワークスペースへ送ります。タイトル、説明文、サムネイルを追加し、YouTubeに公開するか、Braiv PlayerでWebサイトに埋め込めます。
もっと詳しく より大きな全体像
一つの機能、より長いワークフローのステップ
Braiv Captureは撮影の段階をカバーします。Braivは同じ録画で残りのシーケンスを実行するため、ここで作成したものはプラットフォームを離れることなくパッケージ化、ローカライズ、公開されます。
ワークフロー全体を見る よくある質問
よくある質問
リップシンクAIとは何ですか？
動画内の口の動きを、別の音声トラックに合わせて変化させるソフトウェアです。Braiv Captureでは、ナレーションを最適化または翻訳した後に、Webカメラに映る出演者が新しい言葉を話しているように見せます。
AIで音声を動画にリップシンクするには？
Braiv CaptureでOptimize voiceoverまたはTranslate videoを実行する際に、Lipsync the speakerをオンにしてください。Braivが新しいナレーションを生成し、Webカメラのトラック上の口の動きをそれに合わせます。
Webカメラの録画は必要ですか？
はい。リップシンクは、チュートリアルと一緒に録画したカメラのトラックに対して機能します。画面のみのチュートリアルでは不要です。
翻訳にも使えますか？
はい。Translate videoで選択した各言語をリップシンクできるため、出演者はスペイン語、ドイツ語、日本語でも、元の言語と同じくらい自然に話しているように見えます。
リップシンクは必須ですか？
いいえ。プロジェクトごとに選べるオプションです。Optimize voiceoverも翻訳も、リップシンクなしで同じように機能します。
リップシンクの料金はいくらですか？
リップシンクは、動画の長さに応じて、ナレーションや翻訳に加えてAIクレジットを消費します。確定前にCaptureが合計を表示します。詳しくは料金をご覧ください。
Captureで作成していない動画もリップシンクできますか？
はい、Braiv Dubbingで可能です。完成済みの動画をアップロードし、吹き替え動画のリップシンクオプションをご覧ください。
Braiv CaptureをMacにダウンロード
macOSネイティブアプリ。チュートリアルを一度録画し、ボイスオーバーを最適化・翻訳してBraivに書き出します。