Braiv Capture
Braiv Capture は、1つの画面録画とボイスオーバーを、あらゆる言語のクリーンなサポートビデオ、ソフトウェアチュートリアル、ヘルプ記事に変換します。フィラーワードは削除され、ナレーションは Braiv Speech クローンで再音声化され、オーディオと画面上のテキストは一緒にローカライズされ、デモはローカライズされたインターフェイ内で再録画されます。
世界中の10万人以上のクリエイター、ポッドキャスター、企業に信頼されています
バイリンガル字幕ジェネレーター
バイリンガル字幕ジェネレーター
フルビューと分割ビューを切り替えて、キャプションと翻訳をシームレスに横並びで編集できます。完璧に同期したバイリンガル字幕を数秒で生成します。
Braiv Studio内では、バイリンガル字幕の生成と洗練がシンプルかつ直感的に行えます。グローバルな視聴者向けに多言語のキャプショントラックを作成する場合でも、文化的なニュアンスを完璧にするために翻訳を再確認する場合でも、当社のサイドバイサイド編集インターフェースは、従来の翻訳ファイルの摩擦を解消します。
機能に含まれるもの::
- → スプリットビューの利点: スプリットビューでは、元のソース言語のトランスクリプトを、翻訳されたターゲットキャプションのすぐ隣に配置します。このサイドバイサイドレイアウトにより、翻訳の正確性を1行ずつ確認したり、個々の単語を編集したり、リアルタイムでシームレスに字幕のタイミングを調整したりできます。
- → フルビューの集中: フルビューでは、選択した言語のキャプションブロック全体を連続して表示します。ソース言語の視覚的な邪魔なしに、翻訳されたトランスクリプトの完全な読解フローを確認したい場合は、フルビューに切り替えるだけで、ドロップダウンメニューを使用してアクティブな翻訳トラック間を移動できます。
- → ファイルを選択: Braivワークスペースのビデオライブラリに移動し、編集したいビデオをクリックします。
- → ビューを切り替え: 言語と翻訳の編集画面で、緑色のトグルバーをクリックして、フルビューとスプリットビューの編集モードを即座に切り替えます。
- → 編集して保存: 任意の字幕ブロックを選択して、テキストの編集、発音の修正、またはタイムスタンプの調整を行います。完了すると、変更は、一致するすべてのボイスダビングおよびビジュアルメディア出力全体に自動的に同期されます。
主な特徴
トランスクリプト翻訳編集
すべてのトランスクリプトと翻訳は、完璧な動画ダビング出力を生成するために編集可能です。
統合されたキャプション翻訳
視聴者が必要とする、あらゆる言語の、世界で最も魅力的な動画キャプションを体験してください。
多言語サポート
AI生成ダビング (AI generated dubbing) は、本物のロケール＆アクセントを含む80以上の言語に対応！
Produto principal
Disponivel em Braiv Dubbing
AI音声クローニングと編集可能なトランスクリプトによるAI動画ダビング — トレーニング、マーケティング、クリエイターコンテンツを、エージェンシーや再収録なしであらゆる市場に届けます。
Todos os produtos
Explore mais produtos da Braiv
Braiv ショート
YouTubeリンクを貼り付けるか、録音をアップロードしてください。Braivがフックを見つけ、縦型ショート動画をカットし、アニメーションキャプションを焼き付け、公開するすべてのチャンネルにキューイングします。
Braiv Clips & Promos
Braiv は、ウェビナーやポッドキャストから完全なストーリーを発掘し、単独で成立する5〜25分のクリップをカットし、レコーディング全体を販売するためのトレーラースタイルのプロモーションを縫い合わせます。
Braiv Thumbnails
ビデオ自体から生成し、クリック率ごとにすべてのオプションをスコアリングし、各市場向けにテキストオーバーレイをローカライズし、無制限の数の接続されたチャネル全体で公開します。
Braiv Captions
トランスクリプトから生成された、ブランドに準拠し、アクセシビリティに対応した、編集の再構築なしで80以上の言語に翻訳可能な、単語ごとのアニメーションキャプション。
Braiv リップシンク
翻訳された音声に合わせて口の動きを自動で同期 — ダビングされた動画をあらゆる市場でネイティブな仕上がりに。
Braiv Speech
Expressive AI テキスト読み上げ、ボイスクローニング、カスタムボイスデザイン — スタジオセッションや多言語タレント費用なしでチームのボイスオーバーをスケールアップ。
Braiv 文字起こし
講演者検出、タイムスタンプ、80以上の言語へのインスタント翻訳を備えたエンタープライズグレードの音声テキスト変換 — チームはより迅速に検索、引用、ローカライズできます。
Braiv Connect
トランスクリプトからSEOに最適化されたタイトル、説明、タグ、チャプターを生成し、すべてをワンクリックで各チャネルに自動公開します。
Braiv Player
多言語対応の動画プレイヤー。一度の動画配信で、様々な言語に対応。ブランドロゴ表示、広告なし、ライブ音声・字幕切り替え機能を備えたチーム向けツール。
すべての機能
グローバルな インパクト
Braivがビデオローカライゼーションをいかにシンプルにし、グローバルなアクセシビリティを解放することで、時間短縮、コスト削減、リーチ拡大を実現するかをご紹介します。
あなたのコンテンツをグローバルに展開する準備はできましたか？
Braivでリーチを拡大している10万人以上のクリエイターに参加しましょう。
本日サインアップすると、150 AIクレジットを獲得できます。
よくある質問
エディタでフルビューとスプリットビューを切り替えるにはどうすればよいですか？
Braiv Studio の「言語と翻訳」画面で、目立つ緑色のトグルバーが表示されます。これをクリックするだけで、フルビュー（ドロップダウン選択で単一言語を表示）とスプリットビュー（元のキャプションと翻訳されたキャプションを横並びで表示）を切り替えることができます。
Split View編集の利点は何ですか？
Split View を使用すると、元の言語のキャプションと翻訳されたキャプションを横並びで表示できます。これにより、最終的な音声またはビデオ生成の前に、完璧なニュアンス、精度、タイミングを実現するために、翻訳を簡単に比較、校正、編集できます。
フルビューでトランスクリプトを編集できますか？
はい！Full Viewは、アクティブな言語のキャプションブロック全体を表示します。ドロップダウンセレクションでアップロードした言語を簡単に切り替えることができ、個々の言語トラックを素早く編集できます。
バイリンガル字幕はいくつの言語でサポートされていますか？
Braiv は、スペイン語、ポルトガル語、中国語、ロシア語、ベトナム語、フランス語、ドイツ語、アラビア語、ヒンディー語など、80以上の開始言語に対応した自動文字起こしと翻訳をサポートしています。
編集したバイリンガル字幕をダウンロードできますか？
もちろんです！編集が完了したら、完全に同期されたキャプションを標準のSRTまたはVTTファイルとしてダウンロードしたり、バイリンガル字幕を焼き付けた動画を直接エクスポートしたりできます。