Early access Braiv Capture waitlist is open — record once, publish support videos in every language.

Trusted by 100,000+ creators, podcasters & businesses globally
Creators and teams who trust Braiv for AI video production

Lock caption brand once, apply everywhere

Set fonts, colors, and motion once — every short, clip, and full video inherits the same caption brand.

Where this fits

Braiv Captions

Word-by-word animated captions generated from your transcript — on-brand, accessibility-ready, and translated into 80+ languages without rebuilding the edit.

Explore Braiv Captions

Capability 2 of 3

What this does

What brand-controlled captions deliver

Generic captions undermine a polished brand. Braiv lets teams lock caption styles — creator-energetic or corporate-restrained — and apply them consistently across every language.

  • One caption system for every asset

    Fonts, colors, position, and animation set once — shorts, clips, and long-form all match without a per-file restyle.

  • Social energy or B2B restraint on demand

    Loud active-word coloring for feeds, or restrained formatting for training and enterprise channels, from the same controls.

  • Brand intact after localization

    Translated captions keep the same style system, so a Spanish or German cut still looks like your brand, not a template.

Deep dive

Everything you need to know about On-brand caption styles

Why “good enough” captions still look off-brand

Most auto-caption tools give you one generic look: white text, black outline, center bottom. That is fine for a one-off upload. It is the wrong default for a brand that ships dozens of shorts, clips, and training videos a month and expects every frame to look intentional.

The bottleneck is not whether captions exist. It is whether they look like your product — or like every other AI export on the feed. Generic styling quietly erodes a polished brand faster than a missing logo.

Style once versus restyle every file

Braiv treats caption design as a brand system, not a per-video setting. Set fonts, colors, position, and animation once — including active-word coloring for karaoke motion — and that style follows every short, clip, and full-length video you generate.

The practical difference is where design time goes. Instead of restyling each export (and each language), your team locks the look once and reviews exceptions. Creator-energetic and corporate-restrained modes live in the same controls, so social and B2B libraries do not need separate tools.

Keeping brand intact after localization

Translation often resets styling: a Spanish burn-in arrives in a different font, or the active-word color disappears. Braiv preserves timing and motion while translating captions, so the localized cut keeps the same brand system as the original.

That matters when one webinar feeds English, Spanish, and German channels. The words change; the caption brand does not — which is how a multi-market batch still looks like one company.

Where this sits in Braiv Captions

This is the brand-control attribute inside Braiv Captions. The same product also covers word-by-word animated captions and AI caption translation. Caption generation and localization draw on the shared AI Credit balance — full plan detail on pricing.

The bigger picture

One capability, one step in a longer workflow

Braiv Captions covers the Package stage. Braiv runs the rest of the sequence on the same recording — so what you make here ends up packaged, localized and published without leaving the platform.

See the full workflow
  1. 01 Capture Recorded once, ready to localize
  2. 02 Repurpose One video, dozens of assets
  3. 03 Package Packaged to perform
  4. 04 Localize Fluent in 80+ languages
  5. 05 Publish & Track Distributed and measured
Questions

Frequently asked questions

What can I control in a Braiv caption style?
Fonts, colors, positioning, animation, and active-word coloring. You can dial the look from trending karaoke motion for social feeds to restrained corporate formatting for B2B and training libraries — then reuse that style across every video.
Do I have to restyle captions for every short and language?
No. Define the brand style once and Braiv applies it across shorts, clips, full-length uploads, and every language you translate into. Localization changes the words; it does not reset the design system.
Can agencies keep client brands from looking the same?
Yes. Each brand gets its own locked style — fonts, colors, and motion — so client catalogs stay distinct even when they share the same captioning workflow. That matters when you are publishing batches across multiple channels in one week.
Will brand styles work with word-by-word animation?
Yes. Brand control sits on top of karaoke-style animated captions. The motion holds mute attention; the style controls make that motion look like your brand instead of a generic template.
Can caption styles stay consistent after translation?
Yes. AI caption translation preserves timing and animation while swapping the text. Your fonts, colors, and motion rules travel with the localized version so every market still reads as one brand.
Are branded captions available inside shorts generation?
Yes. When Braiv generates shorts or clips, each asset can inherit the active caption brand automatically — no separate styling pass after export.

Ready to Take Your Content Global?

Join over 100,000 creators scaling their reach with Braiv.
Get 150 AI Credits when you sign up today.