Braiv full logo
Optimize Existing YouTube Videos

Optimize Existing YouTube Videos

Improve the performance of existing YouTube videos with better titles, descriptions, thumbnails, and localisation.

Score YouTube title and description

Paste a public YouTube video URL to preview the thumbnail, title, and description scores, then connect your channel in Braiv for the full workflow.

Paste a YouTube URL before scoring your video.
Get started for free
Trusted by 100,000+ creators, podcasters & businesses globally

Breathe new life into your backlog by allowing Braiv to retroactively optimize your existing YouTube catalog. Generate fresh metadata and translated subtitles without re-uploading.

Key features include:
  • SEO Metadata Makeovers: Automatically inject high-ranking viral keywords into your old videos' titles and descriptions.
  • Subtitles in 80+ Languages: Push translated SRT files directly to your existing YouTube videos to capture global search traffic instantly.
  • Zero Downtime: Update your channel's metadata via official YouTube API integrations without losing a single view or your current search ranking.
domaine homes logo
puma logo
tesla logo
micd-up logo
antler logo
canva logo
thirdi logo
screenapp logo
anchored outdoors logo
domaine homes logo
puma logo
tesla logo
micd-up logo
antler logo
canva logo
thirdi logo
screenapp logo
anchored outdoors logo
Key Features
Score YouTube titles & descriptions
Braiv Connect analyzes your existing videos to get instant scores & feedback on titles, descriptions & thumbnails.
Add languages to YouTube videos
Auto translate titles, descriptions, and even thumbnails to make your videos discoverable in ANY language.
Update existing YouTube videos
Sync optimized video content to YouTube, automatically updating existing videos for viral reach.
Parent Product

Available in Braiv Connect

Distribute videos automatically while generating SEO-friendly titles and descriptions. Easily optimize your existing backlog.

Braiv Connect
All Features

Features Built for Global Impact

Discover how Braiv simplifies video localization and unlocks global accessibility to save you time, reduce costs, and expand your reach.

Ready to Take Your Content Global?

Join over 100,000 creators scaling their reach with Braiv.
Get 300 AI Credits when you sign up today.

Frequently asked questions
How quickly can I publish translated videos?
Most teams can import, localize, and publish their first translated video in under an hour once channels are connected.
Which platforms can I publish to?
You can publish directly to connected destinations such as YouTube today, with additional channel integrations being expanded over time.
Do I need my own translation team?
No. Braiv handles captions, translation, dubbing, and localization workflows in one platform so internal teams can move faster.
Can I keep my brand voice and style?
Yes. You can define templates and reusable settings for titles, descriptions, thumbnails, and workflows to stay consistent across markets.
Is there a free plan to try?
Yes. You can start on the free tier and upgrade as your localization volume, channels, and collaboration needs increase.
Do you support enterprise requirements?
Yes. Enterprise and VIP options include advanced support, custom workflows, and broader operational controls.